Odno I To Zhe Witch English Subtitled Version

After a bit of searching I found out that “odno I to zhe“ was really a combo of two songs. Rammstein’s “Mein Herz brennt“ (My Heart Burns) in German and Tatu’s “Ya Tvoya Ne Pervaya“ (You’re not my first) the Russian version of “Show me Love“ which made it a little tricky to translate. I want to say thanks to WillfanNo1 for the German lyrics. I was able to track down the Russian parts after that. I decided to add subtitles to this video once I found all of the lyrics. The White parts are Tatu’s part and the Yellow is Rammstein’s. I don’t speak Russian or German so please forgive me if there are any mistakes. I’ll be leaving up the original for those of you who don’t want the subtitles all over the Vid. Thank you and enjoy.
Back to Top