1- Jingle Bells - Boney-M Изучение английского. Подходит для детей.
Jingle Bells - Boney-M Новогдняя, СантоКлаусная
Максимально сократил время и упростил фразы до детского уровня, поэтому подходит всем.
Лично для меня, это очень легкий текст, в нем нет ничего нового.
В него не “вкрутишь“ сложные слова из новостных изданий...
Такие песни я не буду разбирать лишний раз, если вруг не пойму что они кому-то нужны.
В видео крутятся около 200 слов.
Они прорабатываются со многих сторон и многожество раз. Поехали.
И так, что же поют в песне, на которой воспитываются поколения?
Текст и перевод Jingle Bells (Колокольчики)
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. [2x]
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой. [2x]
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh.
Лихо сквозь снегопад, в санях, запряжённых лошадкой,
Over the fields we go, laughing all the way.
Мы едем по полю, громко смеясь.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
Колокольчики на крыльцах звенят, приводя нас в восторг,
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
Как забавно ехать и напевать эту песенку сегодня вечером!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. [2x]
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой. [2x]
A day or two ago, I thought I’d take a ride
Пару дней назад, я подумала, что надо развеяться,
And soon miss Fanny Bright
И скоро мисс Фанни Брайт
Was seated at my side
Уселась рядом со мной.
The horse was lean and lank
Конь был тощий и вялый,
Misfortune seemed his lot
Казалось, что его доля — несчастья.
He got into and drifted back, and we we’ve got upset
Он споткнулся, его занесло и мы перевернулись.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
Колокольчики, колокольчики, звените громко!
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
О, как весело ехать в санях, запряжённых лошадкой.
Создал новый плей лист: Если что-то будет для детей, будет тут:
Пример выражений на английском:
Jumping all the way!
All the way, let’s sing!
Playing all the way!
All the way, join in!
Smiling all the way!
All the way, have fun!
Running all the way!
All the way, be kind!
Oh, what fun!
What fun it is!
Oh, what fun it is to ride!
How fun to ride!
Oh, what fun it is to ride together!
Riding is so fun!
Oh, what fun it is to ride with friends!
Is riding fun?
Oh, what fun it is to ride and sing!
Let’s ride and have fun!
What a fun ride!
Oh, what fun it is to ride in the snow!
Riding in winter is fun!
Oh, what fun it is to ride every day!
Riding bikes is so much fun!
What fun it is to play!
How fun it is to sing!
What fun it is to dance!
How fun it is to laugh!
What fun it is to learn!
How fun it is to run!
What fun it is to explore!
How fun it is to create!
How fun it is to make friends!
What fun it is to read!
How fun it is to draw!
What fun it is to learn together!
Time to ride!
Ready to ride?
Let’s ride bikes!
Want to ride?
Excited to ride!
Learn to ride!
Ready for a ride?
Fun to ride!
Where to ride?
Time for a ride!
Happy to ride!
Learn to ride a bike!
Ready to ride horses?
Let’s ride together!
Want to ride the train?
Riding in a one-horse open sleigh!
Let’s ride in a one-horse open sleigh!
Fun ride in a one-horse open sleigh!
What memories in a one-horse open sleigh!
One-horse fun!
What a one-horse ride!
Ride in a one-horse sleigh!
One-horse joy!
In a one-horse sleigh, hooray!
One-horse laughter!
What a one-horse adventure!
Enjoy the one-horse ride!
One-horse magic!
What a one-horse journey!
Ride in a one-horse open sleigh!
Open sleigh happiness!
What a festive open sleigh journey!
Open sleigh ride in winter!
Open sleigh cheer!
Let’s go for an open sleigh ride!
Open sleigh delight!
What a wonderful open sleigh ride!
Magical sleigh!
Let’s ride sleigh!
Winter sleigh fun!
Sleigh ride joy!
Jingle bells sleigh!
Festive sleigh ride!
Enchanting sleigh!
94 views
1619
465
2 days ago 00:00:00 1
New England - Live Webcams - Weather - Relaxing Music. Maine, Vermont, NH, MA, CT and RI
2 days ago 00:14:35 1
♫ Самая популярная фоновая музыка для монтажа видео |
2 days ago 00:12:00 1
🧤 Варежки новогодние на дверь - праздничный декор своими руками. Просто, быстро и очень красиво! 🎄
3 days ago 00:23:33 1
Let’s BUILD a COMPUTER in CONWAY’s GAME of LIFE ⠠⠵
3 days ago 00:00:00 2
ЧАТ РУЛЕТКА Привет друзья в этом выпуске гитарист в чат рулетке который играет все песни
3 days ago 00:12:17 19
( Miner World ) ОБЗОР JINGLE MINER | КАК РАБОТАЕТ САМЫЙ ДЕШЕВЫЙ СОЛО МАЙНЕР? | ПОДКЛЮЧЕНИЕ, ХАРАКТЕРИСТИКИ |
3 days ago 00:04:45 1
The Avalanches - Because I’m Me (Official Video)
5 days ago 00:01:00 1
Новогодний промо-ролик
6 days ago 00:02:26 1
Dance of the Sugar Plum Fairy but the players are on a sugar high.
6 days ago 02:46:52 23
에스파 노래모음 (가사포함) | aespa Playlist (Korean Lyrics)
6 days ago 01:17:45 47
Various – The Voice Of Silicon Dream - Klaus Munzert Production (Part Two) [CD, Compilation, 2010]
6 days ago 00:48:49 10
[zararity] Protect and Survive (Complete Nuclear Survival British Public Information Film) (REMASTERED)
7 days ago 00:24:56 1
Becky Hill - Full Set (Live at Capital’s Summertime Ball 2024) | Capital
7 days ago 00:01:54 1
Flight of the Bumblebee except I absolutely ruined it.
7 days ago 00:06:52 68
Новый Год вместе с Хаги Ваги Картун Кэт и Сиреноголовым Siren Head & Cartoon cat
1 week ago 00:45:30 1
JingleKids em Português + Provocações • 3 grande coleção 2024
1 week ago 00:22:10 1
Harry Styles - Extended Set (Live at Capital’s Jingle Bell Ball 2019) | Capital
1 week ago 00:20:17 1
Февраль 2003 | Музыка с дисков Игромании
1 week ago 00:04:26 1
Little Mix Ft. Jason Derulo - ’Secret Love Song’ (Live at The Jingle Bell Ball 2015)