KAREL GOTT & PETER DVORSKÝ & PAVOL HABERA - SVĚT LÁSKU MÁ g
Facebook stránky: ánky-Karel-Gott-grmelino/1622375264670721?fref=nf
rok: 1995 - hudba: Pavol Habera, text: Daniel Hevier ,do Italštiny přebásnil B. Hečko Zpěv: Karel Gott , Peter Dvorský a Pavol Habera
(Zde vystoupení ve finále show Talentmania v roku 2010 na TV NOVA)
Koľko bývá dní zlých a záludných, (Habera)
keď náhle stíchne vták,
seba strácáš v zrkadlách.
Pre tie chvíle Pán
dieťa dáva nám.
V očiach má náděj hviezd,
po cestách nás prišlo viesť.
Svet lásku má,
anjel píše krídlom zopár viet,
tie dávne piesně necháš znieť,
svet lásku má.
Svet lásku má,
pozri nosí krásnu dětskú tvár
a dní čo máme je len pár,
svet lásku má.
Když byl vítr v nás, (Gott)
střepy prázdných váz
a housle v závějích,
někdo věčný na nás dých
Opět máš chuť žít
Opäť máš chuť žiť (Habera)
vždyť je láska štít (Gott)
veď je láska štít. (Habera)
Radostné trápení, (spolu)
uvěřte dávným znamením, (Gott)
óó, znamením. (Habera)
Svět lásku má (spolu)
ač má jenom sílu motýlí, (Gott)
kdo věří v ní, se nemýlí. (spolu)
Svět lásku má.
Svět lásku má.
Víš, není už jen v dávných pohádkách, (Gott)
a z výše slétla na Tvůj práh,
svět lásku má.
Anche il proverbio dice che sol in amore la vita é felice (Dvorský)
Il vero amor non si compra, né vende: Vince amor!
Il piu belo é quel per i giovani nostri di ogni etá
Ma i bambini cari sono il colmi di felicitá.
Svet lásku má, (spolu)
anjel píše krídlom zopár viet.
tie dávne piesne necháš znieť,
svet lásku má.
Svet lásku má,
pozri nosí krásnu dětskú tvár
a dní čo máme je len pár,
svět lásku má (Gott) óó (Habera)
A dní čo máme je len pár. (spolu)
Svět lásku má. (Gott)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svet lásku má. (Habera)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svět lásku má . (Gott)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Ó, Svet lásku má. (Habera)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svet lásku má. (spolu)
2 views
252
160
23 hours ago 00:03:45 1
Karel Gott - Portrét neznámé (oficiální video)
24 hours ago 00:03:43 1
Tancuj Karolino
1 day ago 00:05:55 1
Karel Gott, Yvetta Blanarovičová & Petr Novotný: Casanova (Parodie)
1 day ago 00:01:44 1
Karel Gott prodána nevěsta
3 days ago 00:04:01 1
Karel Gott - Die Taiga weint (1987)
3 days ago 00:04:12 1
Karel Gott - Bílá (oficiální video)
3 days ago 00:13:13 1
Старики на уборке хмеля – Starci na chmelu. Нарезка песен из фильма (1964)
3 days ago 00:01:21 1
Karel Gott - Capri-Fischer (Parodie) 1980
6 days ago 00:03:45 1
KAREL GOTT. DAS MAEDCHEN AUS ATHEN (SCHLECHTER BILD).
1 week ago 00:03:35 1
Karel Gott - Einmal um die ganze Welt (1994) live
1 week ago 00:01:57 1
Karel Gott & Dieter Reith - Ein Lied geht um die Welt/Tausend Melodien geh’n um die Welt (Limelight)
2 weeks ago 00:02:45 1
Karel Gott - Károu parádní (1998)
2 weeks ago 00:03:44 1
Karel Gott Nedokončená
2 weeks ago 00:03:11 1
RiP Karel Gott (1939-2019) - “Rot und schwarz“ (Paint it Black, 1969) Rolling Stones
2 weeks ago 00:47:09 1
Zpívá Karel Gott 3 (1974)
2 weeks ago 00:12:55 1
Zlatý Český Slavík Karel Gott - ďakovačky a vtipné momenty (2003-2005)
3 weeks ago 00:02:45 1
Karel Gott - Komm zu mir (I’ll Be There) 1972 [HD]
3 weeks ago 00:15:32 2
Karel Gott - “Hádej, kdo jsem“ 2007.
3 weeks ago 00:04:06 1
Karel Gott & Petra Janů - Párkrát mlčet (1996)
3 weeks ago 00:02:14 5
Karel Gott - Úterý, 3 (třetího) září (1964)
3 weeks ago 00:02:34 1
Карел Готт LP
3 weeks ago 00:02:22 1
Белорусские ПЕСНЯРЫ. В письмах сентября
3 weeks ago 00:02:58 1
Karel Gott & Alexandra Lexer - Die Biene Maja 2010
3 weeks ago 00:00:00 1
Karel Gott - Hity 90. let - Když muž se ženou snídá (HD)