Речь Карла Сагана от 11 мая 1996 года, в которой он поделился своими мыслями о значении фотографии Pale Blue Dot.
Pale Blue Dot («бледно-голубая точка») — фотография планеты Земля, сделанная зондом «Вояджер-1» с рекордного расстояния, показывающая её на фоне космоса (прикреплена снизу).
“Взгляните ещё раз на эту точку. Это здесь. Это наш дом. Это мы. Все, кого вы любите, все, кого вы знаете, все, о ком вы когда-либо слышали, все когда-либо существовавшие люди прожили свои жизни на ней. Множество наших наслаждений и страданий, тысячи самоуверенных религий, идеологий и экономических доктрин, каждый охотник и собиратель, каждый герой и трус, каждый созидатель и разрушитель цивилизаций, каждый король и крестьянин, каждая влюблённая пара, каждая мать и каждый отец, каждый способный ребёнок, изобретатель и путешественник, каждый преподаватель этики, каждый лживый политик, каждая «суперзвезда», каждый «величайший лидер», каждый святой и грешник в истории нашего вида жили здесь — на соринке, подвешенной в солнечном луче.
Земля — очень маленькая сцена на безбрежной космической арене. Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы, в лучах славы и триумфа, они могли стать кратковременными хозяевами части песчинки. Подумайте о бесконечных жестокостях, совершаемых обитателями одного уголка этой точки над едва отличимыми обитателями другого уголка. О том, как часты меж ними разногласия, о том, как жаждут они убивать друг друга, о том, как горяча их ненависть.
Наше позёрство, наша воображаемая значимость, иллюзия о нашем привилегированном статусе во вселенной — все они пасуют перед этой точкой бледного света. Наша планета — лишь одинокая пылинка в окружающей космической тьме. В этой грандиозной пустоте нет ни намёка на то, что кто-то придёт нам на помощь, дабы спасти нас от нас же самих.
Земля — пока единственный известный мир, способный поддерживать жизнь. Нам больше некуда уйти — по крайней мере, в ближайшем будущем. Побывать — да. Поселиться — ещё нет. Нравится вам это или нет — Земля сейчас наш дом.
Говорят, астрономия прививает скромность и укрепляет характер. Наверное, нет лучшей демонстрации глупого человеческого зазнайства, чем эта отстранённая картина нашего крошечного мира. Мне кажется, она подчёркивает нашу ответственность, наш долг быть добрее друг к другу, хранить и лелеять бледно-голубую точку — наш единственный дом.“
4 views
1204
377
11 hours ago 01:06:49 1
Нам не покинуть Землю | ALI
1 day ago 00:03:59 5
Карл Саган - Бледно-голубая точка (русская версия)
1 week ago 00:13:09 1
КОЛОКОЛА – как нам нагло врут историки! 5 фактов разоблачающих официальную версию
3 weeks ago 00:33:12 11
Пророчество Тиаубы - Возвращение “домой” | 13 глава заключительная
4 weeks ago 00:03:26 2
Бледно-голубая точка. Карл Саган.
1 month ago 00:25:18 1
Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун в любительский телескоп! Наблюдаем планеты-гиганты
1 month ago 01:06:48 77
[ALI] Нам не покинуть Землю | ALI
1 month ago 00:05:58 25
The Pale Blue Dot. Бледно-голубая точка (Русские субтитры)
2 months ago 01:06:48 50
Нам не покинуть Землю _ ALI
2 months ago 00:25:17 247
[Astro Channel] Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун в любительский телескоп! Наблюдаем планеты-гиганты
2 months ago 00:10:07 3
Гаврила Романович Державин. «Вельможа» (1794).
3 months ago 00:03:18 30
Точка опоры на себя, независимость, ответственность за свою жизнь. Мандала - трансляция.
3 months ago 00:03:59 147
Карл Саган - Бледно-голубая точка (русская версия) (скачатьвидеосютуба.рф).mp4
3 months ago 00:03:26 1
Бледно-голубая точка. Карл Саган
3 months ago 00:04:46 22
Игорь Антоновский - Лето. Андрей Григорьев-Апполонов из Иванушек стоит с пивом Сибирская корона.
3 months ago 00:57:53 20
Call of the Cosmos - Russian / Зов Космоса / Русская версия / Фильм Иллюстра Медиа
3 months ago 00:03:18 29
Мандала - трансляция. Отстраненность-защищенность от внешнего мира.
4 months ago 00:01:45 10
Spheres VR
4 months ago 00:05:49 1
Красные маки “Свет погасшей звезды“ 1983г.
5 months ago 00:06:58 55
Бледно-голубая точка | Карл Саган | Речь “Pale Blue Dot“ на русском
5 months ago 00:45:38 3
Создавший Вселенную Бог || Филипп Киришко
5 months ago 00:03:03 320
“Бледно-голубая точка“. Карл Саган
6 months ago 00:13:08 7K
КОЛОКОЛА – как нам нагло врут историки! 5 фактов разоблачающих официальную верси