Можно ли быть русским евреем в Кабардино-Балкарии? Отвечает этнограф Велвл Чернин #евреи #анекдоты

Этнограф Велвл Чернин о евреях в Кабардино-Балкарии. Хотите больше историй — подписывайтесь на наш канал @IdeasWithoutBorders В конце 70-х я писал дипломную работу по Кабардино-Балкарии на кафедре этнографии МГУ. Приехал в Нальчик, пришел в еврейский квартал вечером – там его называли «колонка» – и сразу же наткнулся на компанию местной молодежи, шпаны в «аэродромах», как тогда говорили. Это кепки такие большие, кавказские. И самый шкет ко мне подошел и сказал: «Ты что тут крутишься? Вечером русским и мусульманам тут делать нечего». Я ему сказал: «Ме джуурум». Единственная фраза, которую я знал на их языке, – «я еврей». Он повернулся ко всей шобле и сказал: «Эшгенези» (Ашкенази). И я пошел дальше. Меня еще несколько раз так останавливали, пока я не дошел до деревянного дома, на котором было написано «Молитвенный дом горских евреев». Я вошел внутрь, сказал: «Шалом Алейхем. А можно ли здесь русским евреям?» Деды в папахах, которые там молились, мне ответили: «Здесь всем евреям можно, но у нас так: или ты еврей, или ты русский. А русских евреев не бывает». С этого началось мое знакомство с горскими евреями.