Гимн Грузии - “თავისუფლება“ (“Тависуплеба“) [Русский перевод / Eng subs]
Тависуплеба (груз. თავისუფლება, «Свобода») — государственный гимн Грузии, один из главных государственных символов Грузии, наряду с флагом и гербом, с апреля 2004 г. Музыка взята из двух опер Захария Палиашвили (1871—1933) — «Даиси» («Сумерки») и «Абесалом и Этери», автор текста — современный грузинский поэт Давид Маградзе, использовавший цитаты из стихотворений грузинских поэтов-классиков — Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе.
●▬▬▬▬ஜ۩СЛОВА۩ஜ▬▬▬▬●
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
●▬▬▬▬ஜ۩Транскрипция۩ஜ▬▬▬▬●
Чеми хатиа самшобло,
сахате мтели квекана,
ганатебули мта-бари,
цилнакариа гмерттана.
Тависуплеба дгес чвени
момавалс умгерс дидебас,
цискрис варсквлави амодис
амодис да ор згвас шуа брцкиндеба,
да дидеба тависуплебас,
тависуплебас дидеба!
1 view
145
27
1 month ago 00:05:00 1
Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня (Булат Окуджава)
1 month ago 00:03:19 1
ВПН (VPN) 😳📲🛜- песня кота Мурзика
1 month ago 00:04:30 1
Песня “А может“ из мультфильма “Пластилиновая ворона“ (1981)
1 month ago 00:03:30 3
Михаил Васильевич Плетнев. “Тбилисо“ на бис.. Грузия.
1 month ago 00:03:19 1
Сергей Ростовъ – «Я пью наотмашь» (Премьера песни, 2024)
1 month ago 00:04:40 5
Русская народная песня “ Я по садику ходила“, исп.Е.Черноусова
1 month ago 00:02:29 1
Валентина Жогова и Татьяна Назарова - Грузинская песня (Булат Окуджава)
1 month ago 00:31:27 1
ГИТАРИСТ в Грузии | РЕАКЦИЯ ИНОСТРАНЦЕВ на РУССКИЕ ПЕСНИ | притворился НОВИЧКОМ
1 month ago 00:03:39 1
Ногу Свело! - Гимн Обреченных (Гойда, Орки!)
2 months ago 00:08:52 1
Вундеркинд советской детской песни Ирма Сохадзе, “Оранжевая песенка“. Война России и Грузии
2 months ago 00:04:11 1
Песня Письмо России / Letter to Russia (Subtitles - in any language)
2 months ago 00:03:38 1
Афганские песни - Шли сегодня танки
2 months ago 00:12:28 1
ООН надлежит заменить всю символику, флаги незаконных представителей на Государственные символы СССР
2 months ago 00:02:43 1
Тайну закрытой комнаты никто, кроме нас, не узнает / Песня
2 months ago 00:02:58 1
Наталья Влади - НЕ НАДО БОЯТЬСЯ (песня из альбома, 2023)
2 months ago 00:40:52 1
КАК ЗВУЧАТ ПЕСНИ СЛАВЯН? [ENG SUB]
2 months ago 00:02:42 1
Песня о Ладоге
2 months ago 00:05:12 1
Очень красивая песня- ДУША! Вы только послушайте! ПРЕМЬЕРА!
2 months ago 00:19:34 1
Лучшая Чеченская Песня Лезгинка 2022 Девушки Танцуют Супер В Тбилиси Топ Музыка Алжанат ALISHKA Хит
2 months ago 00:29:53 2
Республиканский фестиваль “Семиречье“. Современные и в современном исполнении казачьи песни и танцы.