Если бы твой босс был волшебником - VLDL на русском
Если бы Гэндальф был твоим боссом, какие бы задания он давал? Отнести кольцо в Мордор или подготовить годовой отчет? #vldl #работа #озвучка
Переведено и озвучено командой Umlaut. Ролик от канала @VivaLaDirtLeague.
Оригинал:
================================
Viva La Dirt League или VLDL (с английского дословно “Да здравствует Грязная Лига“) — новозеландская группа профессиональных комедийных скетч-ютуберов. Название пародирует рейтинговую систему компьютерной игры StarCraft II, где существует бронзовая, серебряная и золотая лига. Участники группы ощущали себя ниже медной лиги, поэтому было решено назваться «Грязная лига». Однако канал Dirt League уже существовал на YouTube, из-за чего было принято решение добавить «Viva La».
На данный момент выходят веб-сериалы: Epic NPC Man, Bored, Variety
2 views
1605
544
4 weeks ago 00:01:18 1
Если бы ММА-шники играли в хоккей
4 weeks ago 00:09:07 1
[YcreatorGoal] Gold Keys Unlocked! New Vault Code & Event Levels are WAY Cooler than I thought
4 weeks ago 00:05:39 1
[CNBC Television] Gina Sanchez: Everything that has done well this year is traced back to commodities
4 weeks ago 00:13:15 1
Ложность хадиса об обращении к обитателям могил | Ринат Абу Мухаммад
4 weeks ago 00:13:15 1
Ложность хадиса об обращении к обитателям могил | Ринат Абу Мухаммад
4 weeks ago 00:00:14 1
[Пирунж] Mouthwashing, если бы Аня вместо Кёрли, рассказала всё Свонси
4 weeks ago 00:04:43 3
Сотни убитых детей и женщин могли бы остаться в живых, если бы была генетическая регистрация
4 weeks ago 00:02:27 1
Если бы я был вампиром
4 weeks ago 00:08:21 1
[Pierrick Picaut] 5 Pro Tips to Achieve the Perfect 2D Animed Look in 3D using Blender!
4 weeks ago 00:03:03 1
“Мама - первое слово“ песня из к/ф МАМА
4 weeks ago 00:16:43 1
[Pierrick Picaut] Snake ground matching rig and animation in Blender
4 weeks ago 00:19:04 1
ChatGPT для Фитнеса: Персональные тренировки, план питания и мотивация от Искусственного Интеллекта
4 weeks ago 00:07:26 1
[Pierrick Picaut] Do this to optimize your rigs’ performances in Blender 👀
4 weeks ago 00:10:42 1
[Pierrick Picaut] How to make a short film in Blender
4 weeks ago 00:09:17 1
[Pierrick Picaut] My tricks to make great animations in Blender
4 weeks ago 00:13:00 1
[Pierrick Picaut] Blender’s animation tool you should always use
4 weeks ago 00:23:34 1
[Pierrick Picaut] Stylised fighting FXs in Blender - step by step tutorial
4 weeks ago 00:12:05 1
[Pierrick Picaut] Stylised smears with shapekeys in Blender 3D - Alive! free sample
4 weeks ago 00:18:56 1
[Pierrick Picaut] I made a Street Fighter animation in Blender!
4 weeks ago 00:03:30 1
[CNBC Television] We’ll emerge from this recession a stronger, more prosperous company, says C3 AI CEO
4 weeks ago 00:24:46 1
Инопланетные миры ч.2
4 weeks ago 00:05:26 1
Семейный адвокат Ирина Гриценко: заключение брачного договора.
4 weeks ago 00:30:33 1
[Cold Ones] We Tested VIRAL TikTok Drinking Gadgets
4 weeks ago 00:09:38 1
[Mnet K-POP] [#2024MAMA] aespa-Bored!+Spark+Dopamine+UP+Supernova(MAMA ver.)+Whiplash(MAMA ver.) | Mnet 241123 방송