Как Дэвид Рассел (David Russell) учиться играть начинал (русская озвучка)

Перевод и озвучка - FREON MUSIC. Творческая мастерская: Дэвид Рассел (David Russell) – шотландский гитарист-виртуоз. Родился 1 июня 1953 года в городе Глазго. Много лет прожил в Испании. Первые навыки игры на гитаре получил от отца, страстного почитателя таланта Андреса Сеговии и собирателя его музыкальных записей. В период учебы в Королевской консерватории в Лондоне Рассел дважды становился обладателем Гитарной премии Джулиана Брима, являлся стипендиатом “Ральф Воган Уильямс Траст“. В дальнейшем он выиграл несколько международных конкурсов, в числе которых конкурсы им. Андреса Сеговии, Хосе Рамиреса и проводимый в Испании престижный конкурс гитаристов им. Франсиско Тарреги. В 1997 году, в признание величайшего таланта Дэвида Рассела и творческих заслуг музыканта, он был принят в действительные члены лондонской Королевской Академии музыки. Андрес Сеговия, слышавший выступление Д. Рассела в Лондоне, отметил высокую исполнительскую технику и мелодичность