Говори как кальянщик! PRO Язык #5. Дима Густой и Вова Вагнер (18+)
Как называются части кальянов, каким словом называют невкусный табак и как можно по-дружески обозвать жадину, который курит и не делится?
В 5-м выпуске рубрики “PRO Язык“ разбираем язык кальянщиков - с доблестными представителями кальянной индустрии, уральцами Димой Густым и Вовой Вагнером!
И помните - курение вредит вашему здоровью!
Дима Густой в соцсетях:
Телеграм -
Youtube - ДимаГустой
ВОКАБУЛЯР ВЫПУСКА
ТЕРМИНЫ:
Сам кальян – Hookah, Shisha, Waterpipe, Nargileh, Hubbly-bubbly, Jugger
Чашка – bowl, head, funnel/phunnel
Блюдце – tray, plate (если большая)
Шахта – Stem, shank, shaft, pipe
Шланг/трубка – hose/tube
Покрытие шланга - tubing
Порт шланга – hose port/hose adapter
Клапан – Purge Port, Purge, exhaust, exhaust valve, Valve
Коннектор трубки – hose heel
Колба – glass, the jar, the vase
Мундштук - Handle
Экран/калауд/фольга – Hookah screen/Kalaud/foil
Диффузор – diffuser
Прокладки – bowl grommet, hose grommet, base grommet
Щипцы – tongs
Забивать кальян – pack the shisha/hookah
Прореживать табак – to fluff tobacco
Кальян «выгорел» - fade out
Делать дырки в фольге – poke the foil
Зажигать уголь – light the coal
СЛЕНГ:
Cook the kalaud – закрыть венты калауда, пока табак прогревается
Hookah rape – когда куришь табак, который тебе не нравится
Go Persian – английский сленг «пойти и покурить кальян»
Ross Hose – обивка трубки, которая ну совсем не подходит ей (цвет/размер)
Heisey или parikh – жадина! Который курит кальян и долго не передает трубу
Furbying – настолько зажадничать, что скурить кальян в одно лицо
Meghal – тоже жадничать
Smookah – симбиоз слов smoke и hookah.
Wookah/heekah/magic hookah/reefersheefer – когда кхе кхе койчё добавили в чашку
Stookah – учить материал под кальян
Hookaholic – подсел на кальян
Hookah high – расслабон от кальяна
Shished – кайф от хуки
Rippage – когда рвет легкие (крепкая хука)
Double-lunging – курить сразу два кальяна
BHL (Business-hookah-lunch) – бизнес ланч под хуку
Tookah – перекурить кальян до дурноты в голове
Hit – затяжка
Plungs (pussy lungs) – когда кашляют от кальяна
Hookbox – надымить так, что ничего не видно
Metzger it – уронить кальян
Jenno – уронил кальян и тебя выгнали из кальянной
#кальяны #английский #Обучение
22 views
2496
804
1 week ago 00:00:59 1
Как избавиться от перхоти без лекарств и шампуней!
1 week ago 00:08:34 1
Путин встретился с создателями ракеты «Орешник»
1 week ago 00:44:08 1
Возможно ли в России сопротивление? | Роман Попков, Легион «Свобода России» | подкаст
2 weeks ago 00:15:00 1
“Третья мировая война. Просите милости Бога!“ г. Апостол Слова
2 weeks ago 00:07:34 1
Запись голоса без задержек: хак, который изменит твою жизнь
2 weeks ago 00:17:51 1
ЧТО ПУТИН СДЕЛАЛ СО СТРАНОЙ?
2 weeks ago 00:05:00 1
SHERWD - Ромовый 72 (Official Lyric Video)
2 weeks ago 00:26:59 1
Мелирование на темные русые волосы дома | Окрашивание волос | Уроки окрашивания волос
2 weeks ago 00:55:38 1
СУМЕРКИ l КИНОСУД №2 [Илья Овечкин, Дима Колыбелкин, Ариана Лолаева]
3 weeks ago 00:41:19 1
Предсмертный рёв уходящего класса. Что нам готовят хозяева мировой игры. Андрей Фурсов
3 weeks ago 04:27:56 1
АУДИОКНИГА | СКАЗАТЬ ЖИЗНИ “ДА!“: ПСИХОЛОГ В КОНЦЛАГЕРЕ.
3 weeks ago 00:21:02 5
Я создал лекарство от рака.
3 weeks ago 00:27:20 1
Набиуллина боится стагфляции | Что это и почему нам всем нужно бояться (English subtitles) @Max_Katz
3 weeks ago 00:12:27 1
ПОСЛЕ 112 ЛЕТ ЖИЗНИ Луиза Леви ОТКРЫЛА Секрет долголетия, который поможет изменить вашу жизнь!
3 weeks ago 01:10:37 1
Настоящий Ленин: Человек, который сломал лёд | Фильм (2024)
3 weeks ago 00:08:50 1
греческий деревенский хлеб без замеса и долгой расстойки
3 weeks ago 00:01:33 1
Вред УЗИ | Гаряев П
3 weeks ago 00:12:20 1
Как изменить Жизнь, когда все рушится? Советы от Миллиардера! Долги, безработица | Игорь Рыбаков
3 weeks ago 00:06:25 1
Самый Быстрый Способ Войти В АЛЬФА-СОСТОЯНИЕ! – Сила в Мысли
3 weeks ago 00:38:11 1
Не покупайте квартиру здесь! Худшие ЖК на севере Петербурга
3 weeks ago 00:01:08 1
BTS от РуАрми новый грузовик у Хайб в поддержку #bts #btsarmy #kpop #suga #jungkook #army #jimin
3 weeks ago 00:50:56 1
Ленин, немецкие деньги и телеграмма Кюльмана / Егор Яковлев
3 weeks ago 00:19:56 4
Всё пенсионеры получают страховку, а пенсию получает третье лицо. часть 1
3 weeks ago 00:04:47 1
Нах*й его! Звезды Голливуда против Трампа: за что его все ненавидят?