Total DramaRama - 1x1 - Venthalla ( Оригинал + русские субтитры)

Вот и субтитры к драмараме, они были готовы ещё через день после премьеры, но выложить смог только сейчас. Если кто знает, что означает название этой серии то, отпишитесь, пж, а то я прям в тупике. (А, я понял, это типо вентиляция вальхалла, наверно)