Подошел к концу брачный период в популяции сайгаков. Изнеможённые самцы после долгого перерыва начали активно кормиться, стараясь восстановить потраченную энергию. Начавшаяся в степи оттепель им в этом благоприятствует. Старые рогали, после гона потерявшие всякую мотивацию, стали флегматичными и отрешенными, позволяя сотрудникам заповедника «Черные земли» снимать их на камеру даже не выходя со двора кордона «Ацан-худук». Самочки же, наоборот, получили новый смысл своего существования и стали более женственными и активными, наполняя степь жизнью и энергией! Колесо сансары скрипнуло, совершая очередной оборот…