Сьюзан Бойл. Открытие года. Минута славы по-британски. Так петь с болезнью мозга...

Это действительно талантище!!! Сьюзан Бойл- сильный удар по безголосым примам с музыкальными образованиями. Midnight - Полночь Not a sound from the pavement – ни звука с бульвара has the moon lost her memory ? – неужели луна потеряла свою память? She is smiling alone – она одиноко улыбается In the lamplight – в свете фонаря the Withered leaves collected at my feet – листья деревьев собрались у моих ног and the wind begins to blow – и ветер начинает дуть Memory - Память All alone in the moonlight – все одиноко в свете луны I can smile at the old days – я могу улыбнуться дням, которые прошли I was beautiful then – я была красива тогда I remember – я помню The time I knew what happiness was – В то время, я точно знала, что значит счастье Let the memory live again – Пусть память оживет снова Every street lamp – Каждый уличный фонарь seems to beat - кажется a fatalistic warning – переживает какую-то фатальную неизбежность Someone mutters – кто-то бормочет And the street lamp gutters – и мигает уличный фонарь and soon – а скоро it will be morning – будет утро Daylight, - Свет дня I must wait for the sunrise – Я должна дождаться первых лучей солнца I must think of a new life – я должна подумать о новой жизни And I mustn’t give in – я не должна сдаваться When the dawn comes – когда приходит печаль Tonight will be a memory too – эта ночь тоже станет воспоминанием And a new day will begin -и новый день начнется Burnt out ends of smoky days – Сгорит дотла окончание призрачного дня The stale cold smell of morning – Затхлый запах холодного утра The streetlamp dies, - Свет фонаря умрет another night is over – И закончится ночь Another day is dawning – И наступит новый день Touch me, it’s so easy to leave me –Дотронься до меня, ведь так легко уйти от меня All alone with the memory – Все только в памяти Of my days in the sun – все мои дни солнечные If you touch me – если т