Йорис Ивенс. Сена встречает Париж (1958) рус.

Особое место в творчестве Ивенса занимает поэтическая лента «Сена встречает Париж» с ее экспрессивной монтажной формой, чтением стихов Жака Превера за кадром. В этом фильме нет метафор и ассоциаций, но каждый кадр по-своему поэтичен. У зрителя создается впечатление, будто река Сена стоит на месте, а Париж течет мимо нее. В этой бессловесной ленте поэзия проступает через содержание кадров, она заложена в действиях персонажей, в композиции самих кадров, она выражается также в любви автора к тем людям, которых он снимал. В этой копии фильма частично присутствует перевод на русский язык — в начале и в конце картины. Производство: Франция Режиссер: Йорис Ивенс Сценарий: Йорис Ивенс, Жак Превер, Жорж Садуль Оператор: Филипп Брун, Андре Дюметр Композитор: Мишель Филипп-Жерар Монтаж: Жизель Шезо