А: сын мой, ты знаешь,
Я тоже когда-то мечтал
Быть артистом, может быть -
Революционером, который
поднимет меч свободы.
И: папа, я знаю
У свободы - своя цена.
Это правда, ты
заплатил своей жизнью,
Чтобы я мог
В конце дня,
набив живот,
Помечтать.
Оба: мы не воюем друг с другом,
Просто не всё можем понять,
Но это нормально.
Ты мой отец.
А: нет, я твой папа
оба: при каждом ударе грома
Я, в конце концов, бегу к тебе.
А: в этом разница между отцом,
Между отцом и папой
А: сын мой, у тебя
своя жизнь, своя ночь,
свой праздник.
Знай, в глубине души
я волнуюсь и боюсь
Причинить тебе боль
Словами.
Я не вынесу этого.
И: Но, папа, ты же знаешь,
Я ведь не выбирал
Свой характер.
Я плачУ за это каждый день.
В моей душе иногда
Я слышу чей-то плач,
Мне нужно утешить
эти голоса.
Оба: мы не воюем друг с другом
Просто не всё можем понять,
Но это нормально
Ты мой отец.
А: нет, я твой папа
Оба: при каждом ударе грома
Правда
Я, в конце концов, бегу к тебе.
В этом разница между отцом,
Между отцом и папой
И: Папа, ты знаешь,
Сегодня счастлив я.
А: мой сын, я знаю,
Что ты делаешь все, что можешь.
Однажды ты станешь отцом,
Как и я.
И: и, как ты,
Я был бы папой.
Припев