TAKE AFTER, TOOK AFTER, TAKES AFTER: Фразовый глагол “Take After“: значения и примеры

ВЫУЧИ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Начни понимать общий смысл речи уже через 1 месяц. Начни пробовать говорить через 4 месяца. Начни быть понятным для носителей языка через 6 месяцев. Начни уверенно понимать и говорить на английском через год! МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ? ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Фразовый глагол “Take After“: значения и примеры Take after — это фразовый глагол, который чаще всего используется для описания сходства с кем-то, обычно в характере или внешности. Его значения не так разнообразны, как у других фразовых глаголов, но он все равно является важной частью английского языка. Рассмотрим его применение. 1. Быть похожим на кого-то, пойти в кого-то (внешне или по характеру) Это самое распространенное значение take after. Глагол используется, когда кто-то напоминает другого человека, чаще всего члена семьи. Примеры: She takes after her mother in both looks and personality. (Она похожа на свою мать и внешне, и по характеру.) He definitely takes after his father — they even have the same laugh! (Он точно пошел в своего отца — у них даже смех одинаковый!) Does he take after his mom or his dad? (Он больше похож на маму или на папу?) 2. Проявлять сходство с кем-то в поведении, привычках или талантах Take after также может использоваться, чтобы описать сходство в способностях или привычках. Примеры: She’s so artistic; she takes after her grandmother, who was a painter. (Она такая артистичная, пошла в свою бабушку, которая была художницей.) He takes after his uncle in his love for adventure. (Он унаследовал от дяди любовь к приключениям.) The little boy takes after his older brother when it comes to playing soccer. (Маленький мальчик похож на своего старшего брата в игре в футбол.) 3. Прошедшая форма: Took After Прошедшая форма описывает, на кого человек был похож или унаследовал черты в прошлом. Примеры: As a child, she took after her father, but now she looks more like her mom. (В детстве она была похожа на отца, но теперь больше похожа на маму.) He took after his grandfather in his passion for gardening. (Он унаследовал от своего дедушки любовь к садоводству.) Everyone said she took after her aunt with her fiery temper. (Все говорили, что она пошла в тетю с её вспыльчивым характером.) 4. Настоящее время: Takes After Используется, чтобы подчеркнуть сходство, которое очевидно сейчас или регулярно замечается. Примеры: He takes after his mother in the way he handles stress. (Он похож на свою мать в том, как справляется со стрессом.) She takes after her father when it comes to being punctual. (Она похожа на отца в своей пунктуальности.) This little girl really takes after her grandmother; they both love baking. (Эта девочка очень похожа на бабушку — обе обожают выпечку.) 5. Редкое значение: Погнаться за кем-то (устаревшее) Иногда, особенно в старомодном или литературном контексте, take after может означать “погнаться за кем-то“. Это значение встречается крайне редко. Примеры: The dog took after the cat, but it managed to escape. (Собака погналась за кошкой, но та успела убежать.) He took after the thief, trying to catch him. (Он погнался за вором, пытаясь его поймать.) Заключение Take after — это фразовый глагол, который чаще всего используется для описания наследственных черт, внешности или поведения. Он позволяет выразить сходство между людьми, особенно родственниками. Хотя значения этого глагола ограничены, он очень полезен для описания семейных связей и характерных черт.