Музыка - Борис Леви (Латвия). Слова - Слава Бибергал (Израиль). Аранжировка и видео - Сласла Ронсон. Исполняют авторы.
Music - Boris Levi (Latvia). Lyrics - Slava Bibergal (Israel). Arrangement and video - Slasla Ronson. Performed by authors.
Друзья, распространяйте этот ролик в социальных сетях, чтобы хотя бы на минуту приблизить окончание войн на планете Земля.
В 2016 году Борис Леви придумал музыку на слова Славы Бибергала, написанные много лет назад.
Friends, share this video on social networks to bring the end of wars on planet Earth even for a minute closer.
In 2016, Boris Levi came up with music based on the words of Slava Bibergal, written many years ago.
Дай мне руку, дай мне руку
Дай мне слово, дай мне слово
Что не будем, что не будем
Ссориться с тобой.
Это глупо, это глупо,
Если мы с тобой соседи
Разве можно на соседа выступить войной?
Этой песне вместе с нами
Вторят звери на поляне.
Птицы в небе, рыбы в море,
Солнце и Луна.
Эту песню - слово в слово -
С нами вместе петь готовы
Все кто дружен, все кто честен -
Повторяй слова!
Give me your hand, give me your hand
Give me a word, give me a word
What we won’t, what we won’t
Quarrel with you.
It’s stupid, it’s stupid
If we are neighbors
Is it possible to make war on a neighbor?
This song with us
The animals echo in the clearing.
Birds in the sky, fish in the sea
Sun and moon.
This song - word for word -
Ready to sing along with us
All who are friendly, all who are honest -
Repeat words!
3 views
492
157
1 month ago 00:04:05 1
️ Мамы-героини – пример любви и преданности
1 month ago 00:00:52 1
Мы просыпаемся утром – и видим свет. Встаем, идем на двух ногах, моемся двумя руками… Благодарим ли мы когда-нибудь Бога за это?
1 month ago 00:02:50 138
Видео от Дай, Джим, на счастье лапу мне
1 month ago 00:00:59 5
Этой ночью Кустурице стукнуло 70. Фиг скажешь. Подтянут, подвижен, эмоционален. Мы в его деревне тусуемся, на фестивале RT.ДОК
1 month ago 00:14:52 8
Осенняя рыбалка на живца! Попали на ВЫХОД ЩУКИ, на реке “Сосна“!
1 month ago 00:03:25 1
МОЙ СЫНОК. Семейный дуэт.
1 month ago 00:04:14 75
Мама, если б ты жила Ал Сазонов (1)
1 month ago 00:53:15 1
[LetVosem] Петька и Василий Иванович || #MemoReLoad №20
1 month ago 00:02:51 1
з днём матери песня понравилась мне да нашел песню хотел а ваши мамы тоже послушали
1 month ago 00:01:12 1
🌈 Стратегия Форекс без риска 🤘 Ts lab 20 создание торговых роботов с нуля
1 month ago 00:01:15 1
🎯 ЗАРАБОТАТЬ ДЕНЬГИ НА КИВИ БЕЗ КОМИССИИ
1 month ago 02:56:50 8
💥Warframe_ Пробую Эквинокс! Говорят сильна...😲 Стрим _ Stream! (1440p)
1 month ago 00:01:15 1
😎 ГДЕ ЗАРАБОТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ МНОГО И БЫСТРО
1 month ago 00:02:04 4
2024-11-24 07-29 Проповедь студента ДА СПб на Лк 10_ 25-37 в нед. 25-ю о милосердном САМАРЯНИНЕ
1 month ago 00:03:23 4
😀 Установка виниров на передние зубы видео 🔵 Как одеваются виниры видео
1 month ago 00:01:03 1
🍚 Как снизить вес после 60 🔵 Как сбросить вес после гормональных таблеток отзывы ⚡
1 month ago 00:02:18 6
С праздником, дорогие наши мамочки!
1 month ago 00:01:03 1
Как сбросить 10 килограмм ✔ Диета на гречке до и после
1 month ago 00:03:06 32
Всех с праздником: блж. Максима Московского, Христа ради юродивого, чудотворца (+1434); 24,11,2024г.
1 month ago 01:24:40 44
Как подготовить психику к большим деньгам и всё успевать? Мария Сафронова
1 month ago 01:16:25 61
Собор Архистратига Михаила и всех Небесных Сил. Ночная Литургия 20- г. Марсель, храм Казанской
1 month ago 00:01:12 1
NRP INDICATOR 👌
1 month ago 00:03:23 1
Чехлы для зубов 🎯 Где можно заказать виниры для зубов ⚪
1 month ago 00:28:01 1
Необычная классика РАСКОЛЬНИКОВ МАРМЕЛАДНЫЕ ОБЛАКА Короткометражный фильм Александры Сашневой