【ONE】Gate - Eng Sub【out of survice】

I really hope people do more works like this with One... don’t worry if you can’t keep up with the split second messages, just focus on the spoken stuff (in 「」) on your first watch. Requested! this took ages sorry, I had a lot of encoding problems rip --- Gate - 門 Space - 間 as in “gap/opening“ (not outer space) The dictionary entries are taken from english dictionary entries of “gateway/gate and space/gap/opening“ rather than being direct translations of the japanese ones since some meanings didn’t mat