Leonard Cohen - The Future Testo e Traduzione

Original video by Twan Man ( ) Warning: If there are copyright issues with the images used in this video, let me know and I will delete them immediately The Future è tratta dall’omonimo album pubblicato nel 1992. Il brano è la descrizione di una visione apocalittica del futuro, per cui il cantante chiede di riavere indietro tutte le cose orribili che ha visto durante la sua vita (la droga, il muro di Berlino, la dittatura, le persecuzioni religiose, la bomba atomica di Hiroshima, l’aborto…) perchè sono comunque meglio di ciò che il mondo diventerà. La perdita dell’identità personale e della privacy (my secret life) rende l’uomo sempre più solo e lo spinge ad un rapporto deviato con la realtà, ad un desiderio di possesso su tutte le cose e le persone, comprese quelle amate (lie beside me, baby / That’s an order!).