Эксперимент № 3. Заставить гугл-переводчик говорить по-литовски.
На момент загрузки видео google- переводчик не имеет литовской озвучки. Чтобы заставить его читать литовский текст, языки ввода были выбраны следущие: польский, чешский, латышский.
Результат:
Польский - в целом неплохо, хотя немало ошибок. Голос довольно приятный.
Чешский - правильность произношения лучше, чем у польского, ошибок заметно меньше.
Латышский - точность высокая. Голос неприятный и раздражающий.
Но у латышского он хотя бы есть.