Hibla Gerzmava/ «Daisies», Op 38, No3. С.Рахманинов «Маргаритки» Опус 38.
Hibla Gerzmava and the pianist Ekaterina Ganelina . April, 2023. Zaryadye Hall
“Daisies”
Music . Text
Oh, see how many daisies,
Here and there,
They blossom; they are plentiful; they are abundant.
They blossom.
Their petals are three-edged, like wings,
Like white silk;
You are the summer’s might! You are abundant joy,
You are radiant multitude!
Earth prepares to flower with the dew’s draught,
Giving sap to the stalks.
Oh maidens, Oh daisy stars,
I love you!
July,1909
Хибла Герзмава и пианистка Екатерина Ганелина. Зал Зарядье. Апрель,2023
«Маргаритки»
Музыка С.Рахманинов. Слова И. Северянина
О, посмотри! Как много маргариток -
И там, и тут...
Они цветут; их много; их избыток;
Они цветут.
Их лепестки трехгранные - как крылья,
Как белый шелк...
Вы - лета мощь! Вы - радость изобилья!
Вы - светлый полк!
Готовь, земля, цветам из рос напиток,
Дай сок стеблю...
О, девушки! о, звезды маргариток!
Я вас люблю!
1909. Июль
1 view
365
77
7 months ago 00:12:06 1
Hibla Gerzmava & Dmitri Hvorostovsky, Simon Boccanegra
7 months ago 00:02:28 1
Hibla Gerzmava/ «Daisies», Op 38, No3. С.Рахманинов «Маргаритки» Опус 38.