Встреча с искусствоведом - переводчиком Татьяной Швец. Часть 3
Сегодня у меня в гостях Татьяна Швец,
устный и письменный переводчик
доцент КАЯ №1 МГИМО МИД России с которой мы говорим,об искусстве виртуальной реальости, арт-терапии, освобождающем воздействии искусства и многом другом.
Не забывайте подписываться на мою группу ВК “А мы можем!“, где я провожу прямые трансляции по запросу подписчиков и делаю контент в поддержку людей с ДЦП
Татьяна Швец @tatianashvetz
Полезные ссылки от Татьяны
Ищите бесплатные материалы со значком фиолетового треугольника на сайте
Школа Перевода «Лингваконтакт»
Блог Татьяны Швец
О переводе в искусстве
Содержание презентации:
Виртуальные прогулки по музеям и усадьбам России
Пример аудиогида по музею
Каталоги спектаклей, доступных к просмотру онлайн
Панорама Эрмитажа
Виртуальные экспозиции Пушскинского музея
Курс «Перевод в сфере искусства 2»
5 инклюзивных театров России
Ссылки от меня:
Плейлисты об искусстве для начинающих
Стандартные правила обеспечения равных возможностей для инвалидов
Социальный урбанизм
Для поиска литературы онлайн Вы можете обратиться к консультантам книжного магазина. Я всегда пишу в группу «Читай Город ВК», там очень быстро проводят мониторинг товаров по запросу покупателя
Словари и энциклопедии на Академике позволяют смотреть значение любого термина сразу в нескольких словарях
Словари терминов искусства
Антистресс:
Моё релаксирующее видео
Satisfying videos with music
Рисование песком
Спектакль Сирена и Виктория
Раскрасить мандалы онлайн
Мантра успеха
Ссылки на ПДФ версии книг:
Умберто Эко
История Красоты красоты умберто эко&url=&lr=240&mime=pdf&l10n=ru&sign=dabbb4670223ae7eab918dad8ff75c93&keyno=0&nosw=1&serpParams=tm=1677483951&tld=ru&lang=ru&name=&text=история красоты умберто эко&url=http://&lr=240&mime=pdf&l10n=ru&sign=dabbb4670223ae7eab918dad8ff75c93&keyno=0&nosw=1
История уродства Умберто Эко. История уродства.pdf
Также можно ознакомиться с книгами Сьюзен Зонтаг, в особенности «Болезнь как метафора»
Подкаст «Безобразное и отвратительное»
Мемуары художников
Монографии
ИГОРЬ ГРАБАРЬ / Экскурсия с куратором выставки
Третьяковка с Сергеем Шнуровым
Паола Волкова. Мост над бездной
1 view
756
182
1 week ago 00:36:06 1
Илон Маск встретился с 10 летней гениальной девочкой, и то, что произошло дальше, шокировало всех!
2 weeks ago 00:17:40 1
🤯Лукашенко выдал ТАКОЙ МАРАЗМ при Путине! Шокировал новыми заявлениями о ПЕРЕМИРИИ. Послушайте
2 weeks ago 00:00:00 1
13 Марта! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы!
2 weeks ago 01:31:03 1
МОРЩИНЫ и отёки ОБЛАСТИ ЛБА. Клубная встреча Ревитоники.
2 weeks ago 00:02:30 2
ЧТО ДЕЛАЕТ МУЖЧИНА ПОСЛЕ СВИДАНИЯ С ЛЮБОВНИЦЕЙ? #психология #любовь #любовница #отношения
2 weeks ago 00:03:36 1
Луковые кольца с сыром во фритюре! Хрустящая закуска к пиву
2 weeks ago 00:05:25 15
Destreza - выступление на Масленице 2025
2 weeks ago 00:47:14 2
МАРИУПОЛЬ СЕГОДНЯ. НЕСТАНДАРТНЫЕ МЕСТА, ВСТРЕЧИ И РАЗГОВОРЫ С МЕСТНЫМИ. ЭТО ТОЧНО НЕ ЗАПАДНЫЕ СМИ.
3 weeks ago 04:43:06 35
ШЕДЕВР КООПА ➤ Split Fiction ◉ Прохождение 1
3 weeks ago 00:52:48 1
Ваджра: У Зеленского МАКСИМУМ 2 месяца! / Трамп – агент Путина? / Поход на Россию и конец Евросоюза
3 weeks ago 00:00:00 1
⚠️Атакованы пром. объекты и энергетика, жилые дома. Прорыв ВС РФ: ВСУ отрезаны / Утренний эфир
3 weeks ago 00:32:59 5
Срочно! ЗАВТРА ИСПОЛНИТСЯ ПРОРОЧЕСТВО ЖИРИНОВСКОГО. Трамп и Путин уже пожали руки.Зеленский повержен
3 weeks ago 00:58:28 8
ХОДОРКОВСКИЙ против ПАСТУХОВА: Трамп и Зеленский: что стоит за конфликтом. Что получит Путин
4 weeks ago 00:09:14 64
Трамп — Зеленскому: «Вы доиграетесь до Третьей мировой». Полная версия спора с субтитрами
4 weeks ago 00:10:46 8
Трамп и Зеленский поругались в Белом доме [ русский перевод ]
4 weeks ago 00:06:44 1
🔴 Трамп после встречи с Зеленским: Что сказал президент США?
4 weeks ago 00:05:54 1
Константин Сивков | Выступление Джей Ди Венса
4 weeks ago 00:40:01 6
ЗАВТРА ИСПОЛНИТСЯ ПРОРОЧЕСТВО ЖИРИНОВСКОГО. Трамп и Путин уже пожали руки. Все станет известно
4 weeks ago 01:10:35 1
[]Отдать долг Родине R1a Четвёртая часть 🏦Понедельникъ 38 Бейлетъ 7532лето от С.М.З.Х.
1 month ago 00:45:35 1
Это произойдет с 80% Душ во время перехода: причина, по которой нам дают испытания! Ирина Капикранян
1 month ago 00:04:16 8
Особенности национальной потехи
1 month ago 01:37:08 4
Фильм «В Арктику» - Леонид Круглов о 5 годах съемок за полярным кругом