BTS (방탄소년단) Full Live Performance at MAMA in Hong Kong 2018[ENG SUB][Full HD]
BTS performed the following songs at MAMA 2018 in Hong Kong: Airplane pt.2, O!RUL8,2? LY Remix and Idol an intro to all songs. 💜 Turn on CC if you want to read the subtitle. 💜 Please subscribe if you like English subtitles as an option to turn on while viewing BTS live performances and concert videos.
💜 Turning subtitles on /off is easy. Mouse over to the ‘CC’-button in your video manager and click on it. That turns on the CC or you can switch it off. An ‘Options’ section allows you to increase the font size, change the font or color, and move the subtitle around to place it where you like.
💜 My goal is to deliver English subtitles that are correctly translated, easy to read and understand, whilst not being an element that disturbs or irritates you.
But I cannot make the rappers rap slowly ;)
💜 Regardless of the translation source for the subtitle, I also search for information about the meaning of the song and the lyrics. I fix errors, sync the subtitles to the video and replace words or sentences that need a better translation to make it easier to understand and/or follow the subtitles.
💜 I work on creating subtitles for BTS videos so that we can understand the songs better, as the lyrics are a big part of BTS music. I know a subtitle, as an option to turn on, will make people enjoy BTS more. I do not do it in an attempt to make money. Any advertising revenue is paid to the copyright holder, HYBE (Big Hit Entertainment), and not to me.
Music in this video:
💜 Airplane pt.2
Produced by Pdogg
Album: Love Yourself: Tear
Songwriters: Pdogg, RM, Ali Tamposi, Liza Owens, Roman Campolo, “hitman“ bang, Suga, J-Hope
Vocals: BTS
Label: HYBE (Big Hit Entertainment)
Source for subtitle translation:
Doolset lyrics
pt 2
💜 O!RUL8,2?
Produced by Pdogg
Album: O!RUL8,2?
Songwriters: RM, Pdogg
Vocals: RM
Label: HYBE (Big Hit Entertainment)
Source for subtitle translation:
Doolset lyrics
💜 IDOL
Produced by Pdogg
Album: Map of the Soul: Persona
Songwriters: Pdogg, RM, Melanie Joy Fontana, Michel “Lindgren“ Schulz, “hitman“ bang, Suga, Emily Weisband, J-Hope, Ashley Frangipane
Vocals: BTS
Label: HYBE (Big Hit Entertainment)
Sources for subtitle translation:
BTS (방탄소년단) ’IDOL’ Official MV
and Doolset lyrics
💜 Video from Mnet K-POP:
2018 MAMA BTS STAGE 오늘부터 1일 1영상 ♥ 방탄 美모에 치이고 갑니다 | #다시보는_MAMA | #Diggle
6 views
12
0
4 weeks ago 00:00:00 1
241122 [LIVE] ’BTS’ 제이홉, 출몰만으로 서울 들썩!- RNX tv
1 month ago 00:00:57 1
Me, Myself, and RM ‘Entirety’ Teaser
2 months ago 00:03:57 1
BTS (방탄소년단) ’Make It Right’ MV
2 months ago 00:03:28 1
BTS (방탄소년단) ’Yet To Come (The Most Beautiful Moment)’ Special MV @ BTS Island: In the SEOM
2 months ago 00:08:33 1
[EPISODE] 정국 (Jung Kook) FIFA World Cup 2022 Soundtrack ‘Dreamers’ MV Shoot Sketch - BTS (방탄소년단)
2 months ago 00:03:37 1
BTS (방탄소년단) ‘Life Goes On’ Official MV : on my pillow
2 months ago 00:03:51 1
BTS (방탄소년단) ’Life Goes On’ Official MV
2 months ago 00:03:37 1
BTS (방탄소년단) ’Life Goes On’ Official MV : in the forest
2 months ago 00:04:16 1
BTS - Come Back Home (remake) live at 4th Muster 2018 [ENG SUB] [Full HD]
2 months ago 00:04:59 1
BTS (방탄소년단) ’호르몬전쟁’ Official MV
2 months ago 00:04:22 1
BTS (방탄소년단) LOVE YOURSELF 結 Answer ’Epiphany’ Comeback Trailer
2 months ago 00:04:05 1
[방탄소년단/BTS] 뱁새(Baepsae) 무대 교차편집(stage mix)(Use Headphones)
2 months ago 00:04:07 1
[방탄소년단/BTS] Not Today 무대 교차편집 (Concert Remix Ver)(stage mix)(낫투데이)
2 months ago 00:03:53 1
BTS (방탄소년단) ’We Are Bulletproof Pt.2’ Official MV
2 months ago 00:03:44 1
BTS (방탄소년단) ’Dynamite’ Official MV
2 months ago 00:04:51 1
BTS (방탄소년단) ’Not Today’ Official MV
2 months ago 00:04:00 2
[SHOWCHAMPION] 방탄소년단 - RUN (BTS - Run) l
2 months ago 00:03:47 1
[4K] IU (아이유) & Suga (슈가) - People Pt. 2 (사람 Pt. 2) | IU’s Palette (아이유의 팔레트)
2 months ago 00:03:44 2
BTS (방탄소년단) ’Louder Than Bombs’ MV #2020BTSFESTA
2 months ago 00:03:46 1
BTS - GOGO, 방탄소년단 - 고민보다 GO (Heart Perfomance for ARMY♥_♥) @2017 MBC Music Festival
2 months ago 04:02:24 1
[LIVE] 제이홉(방탄소년단), “육군 현역으로 군 복무를 마치고 만기 전역 현장“ l J-HOPE(BTS), “Discharged from the military“ [현장]