(Eng below)
Вечер стихов американской поэтессы Лин Хеджинян — центральной фигуры «языкового» письма — в рамках заключительных мероприятий Премии Аркадия Драгомощенко.
В программе:
Фрагменты из «Композиции клетки» (1994) — новую версию русского перевода, выполненную Аркадием Драгомощенко в 2012 году, читает Александр Скидан.
Заметки Лин Хеджинян о дружбе с Аркадием Драгомощенко и о его стихах — свой перевод читает Иван Соколов, переведённые им стихотворения Хеджинян («Долго смеётся о смерти напевающий кузнечик...» (2012) и «Глава 109: Смена времени года» из книги «ОХОТА» (1991)) читает Галина Рымбу.
В дискуссии также участвуют Ульяна Верина, Барретт Уоттен, Роман Осминкин, Андрей Бауман и Галина Рымбу, модератор — Александр Скидан, перевод Ивана Соколова.
Вечер прошёл 21 октября 2020 года в гибридном формате в книжном магазине «Порядок слов» (СПб) и на платформе zoom.
A poetry reading by the US poet Lyn Hejinian, central figure of L=A=N=G=U=A=G=E writing, held during the final event lineup of the Arkadii Dr
1 view
1249
464
1 week ago 01:34:11 372
Музыкально-поэтический вечер, посвящённый 90-летию со дня рождения Юрия Визбора ()
1 week ago 00:03:17 93
2024-11-07 Влад Павловский - Федор
1 week ago 01:28:43 58
Лирический вечер в Тяжине (1994 г.)
1 week ago 00:02:57 34
2024 (K). Туман - Руслан Богатырев
1 week ago 02:20:02 371
Поэтический квартирник в Музподвале КЦ “Лига
1 week ago 00:00:09 341
Видео от Лирический музыкальный вечер “Откровенно“
1 week ago 00:05:41 211
АйС - Я и Ты (Live-2024)
1 week ago 00:41:47 413
Вечер камерной музыки
1 week ago 01:39:49 211
“Ветка вересковая“ - музыкально поэтический вечер поэта Владимира Лежнева 18 ноября 2024 года
1 week ago 00:05:01 38
Цитаты про чай
1 week ago 00:07:14 1.1K
Екатерина Ширина - Как много я для мамы не смогла (автор: Э. Зейналова) Сила Духа
1 week ago 00:03:22 150
Зоя Ященко “Поэты“ (читает Полина Симонова)
1 week ago 00:01:53 7
Дмитрий Пиже
1 week ago 00:00:46 3
Алексей Павленко
1 week ago 00:01:25 5
Александр Рожков - 1
1 week ago 00:00:59 13
Александр Рожков - 2
1 week ago 00:01:05 5
Юлия Гусева
1 week ago 00:02:03 3
Александр Абрамов “Калькулятор“
1 week ago 00:05:54 402
Максимилиан Волошин “Государство“ (читает Александр Абрамов)