Dimash Kudaibergen sings in Serbian - Dimaš Kudaibergen peva na srpskom - Димаш Кудаиберген пева...
Jing Talk Show, Dimash’s first talk show in China, March 1st 2018 / ’Jing Talk Show’, Dimašov prvi TV intervju u Kini, 1. mart 2018. Video credit: DQ&J dmx
SUBSCRIBE to Dimash’s Official YouTube Channel:
‐------------
Song “Ovo je Balkan“
//The part Dimash sang//
“Ljubiš me k’o balavica
nije te sram
Beograd, Beograd,
ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput, tri puta me
Beograd, Beograd, tri puta po naški je“
//English translation//
“You’re kissing me like a schoolgirl
you’re not ashamed
Belgrade, Belgrade,
I’m naughty 😉
Not once, not twice, three times kiss me
Belgrade, Belgrade, three times is our way“
//Spanish translation//
“Me estas besando como una colegiala
no tienes verguenza
Belgrado, Belgrado,
soy traviesa 😉
Ni una, ni dos, tres veces bésame
Belgrado, Belgrado, tres veces es nuestro camino“
----------
It was so wonderful to hear Dimash sing in Serbian, but I personally prefer different type of (our) songs. That’s why I truly hope Dimash will sing some other Serbian song(s) in the future, a bit more urban dance/pop or timeless ballads...