Фантомас (Франция, 1964) HD1080 Луи де Фюнес, Жан Марэ, советский дубляж без вставок закадрового перевода
Первый фильм трилогии о невероятных приключениях комиссара Жюва, преследующего неуловимого преступника Фантомаса. Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершенными таинственным злодеем по имени Фантомас. На его поимку брошены все силы полиции, но Фантомас практически неуловим — он все время меняет облик, ловко ускользая из рук правосудия. Напасть на его след удается только комиссару Жюву с помощью Элен, подруги похищенного журналиста Фандора.
Роли дублировали:
Жан Маре (Владимир Дружников) — в четырех ролях:
- журналист газеты «Рассвет» Фандор
- Фантомас
Луи де Фюнес (Владимир Кенигсон) — комиссар полиции Поль Жюв
Милен Демонжо (Татьяна Конюхова) — журналистка газеты «Рассвет» («Le Point du Jour») Элен Гюрн, невеста Фандора
Жак Динам (Степан Бубнов) — инспектор Мишель Бертран, помощник Жюва
Робер Дальбан (Алексей Полевой) — редактор газеты «Рассвет»
Кристиан Тома (Ян Янакиев) — помощник Жюва с небольшими усиками
Фильм дублирован на киностудии “Со