[субтитры рус. + нем.] “Немцы“ (Die Deutschen) s01e09 - Бисмарк и Германская империя
Озвучка здесь:
Плейлист со всеми сериями с озвучкой:
Плейлист со всеми сериями с субтитрами:
***
Представляю вам русский перевод, на мой взгляд, лучшего немецкого документально-игрового исторического сериала под названием “Немцы“ (Die Deutschen) производства Второго канала немецкого телевидения (ZDF). Все подробности тут:
s01e09: Бисмарк и Германская империя
Единого государства у немцев по-прежнему нет. Теперь за изменение этого положения возмётся Отто фон Бисмарк. По его собственным словам, он сделает это не парламентскими дискуссиями, а железом и кровью. Он создаст Империю “сверху“. Единство ценой свободы?
Официальная страница (нем.):
***
Перевод -- igakuz
Подписывайтесь на мой канал
Следить за выходом новых переводов в соцсетях:
Сериал-о-истории-Германии-Немцы-Die-Deutschen/920352388051441
*************************************************************
Disclamer
[Version auf Deutsch siehe unten]
************************************************************
Если вы хотите задать мне вопрос касающийся переведенного мной видео, то, пожалуйста, напишите комментарий в разделе “Дискуссия“ на станице моего канала. () и я вам незамедлительно отвечу.
Falls Sie eine Frage, Beschwerde oder Anregung bezüglich dieses von mir übersetzten Videos haben, hinterlassen sie bitte einen Kommentar auf dem Reiter “Diskussion“ meines YouTube-Kanals () und ich komme auf Sie zu.
1 view
363
105
1 month ago 00:01:49 1
Гимн БНР (1920) - “Мы выйдзем шчыльными радами“ [Рус суб / Eng subs]