Tara’s Short Dharani -- May Tara’s Activities Make 2024 Auspicious, Peaceful and Happy
May Tara’s short Dharani, the praise of her glorious mantra, help bring blessings, auspicioussnes, and happiness for all beings. May all beings be peaceful. May all beings be happy. May all beings be safe. May all beings awaken to the light of their true nature.
Tara’s Short Dharani
namas tāre ture vīre
tuttāre bhayanāśini ture
sarvārthade tāre svāhā
kāre namo’stute
In English this means:
Homage to Tara the Swift and Courageous,
You drive away all our fears with TUTTARE,
Saviouress fulfilling all aims with TURE,
With syllables SVAHA, we offer homage.
FULL LENGTH VIDEO OF THIS SHORT DHARANI:
Tara taught the concise version of the 21 Praises to Tara, as a healing and protection method to the great Lord Atisha. When his life was threatened by disease she appeared to him and told he would be completely cured if he recited the 21 Taras Dharani 10,000 times (the 21 Praises to Tara).
Because Lord Atisha was so weak from illness, and desperate he asked for a condensed practice with equal result.
“ཅེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མཉམ་མེད་ཇོ་བོ་རྗེ་སྙེ་ཐང་དུ་བཞུགས་སྐབས་སྐུ་གཟུགས་བསྙུན་ནས་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ཚེ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཉི་མ་གཅིག་ལ་སྒྲོལ་མའི་བསྟོད་པ་ཁྲི་གཅིག་སྨིན་སྒྲུབ་བྱོས་ཞེས་ལུང་བསྟན་པ་ན། ཇོ་བོ་རྗེས་ཉིན་གཅིག་ལ་མི་འབྱོར་བས་ཐབས་ཅི་ཞིག་འཚལ་ཞེས་ཞུས་པས། དེའི་ལན་དུ་སྒྲོལ་མའི་བསྟོད་པ་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་འདི་ཉིད་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་རང་གིས་དངོས་སུ་གསུངས་པས་བྱིན་རླབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་ཡིན་ནོ།། །།
“When the incomparable Lord Atiśa was staying in Nyethang, he suddenly became quite ill. He supplicated Tārā and requested her intervention. The noble goddess appeared before him and told him that to cure his sickness he must recite the Praise to the Twenty-one Forms of Tārā at least ten-thousand times in a single day. Atiśa replied that it would be impossible for him to do so and asked if there weren’t another way. Tārā replied by granting him this extremely concise praise; coming from Tārā herself, this praise is said to be highly blessed.“ (Lotsawa House)
ARTWORK: Lasha Mutual’s artwork is available through her website: Please support her wonderful Dharma activities! (Music by Buddha Weekly, see below for music availability)
#shorts #buddhistshort #mantrashorts #mantra short
1 view
312
105
2 months ago 00:21:13 1
Путин получил от Моди картину из навоза | Трамп собирается остановить войну в Украине за 24 часа
2 months ago 00:25:21 1
Пекин взбешен отправкой северокорейцев в Россию | Маск мог сообщать Путину чувствительную информацию