Вся Польша читает детям: Ванда Хотомская, “Если б пантеры ели эклеры“

Ванда Хотомская — одна из наиболее известных детских писательниц. Ее литературное наследие составляет более 200 книг и тысячи стихотворений. Критики подчеркивают, что в своих произведениях Хотомская продолжала наилучшие литературные традиции великих польских поэтов, писавших для детей, — Яна Бжехвы и Юлиана Тувима. Ее творчество известно и российскому читателю: поэзию и прозу Хотомской на русский язык переводили Борис Заходер, Юрий Вронский, Леонард Кондрашенко, Нина Воронель, Владимир Приходько, а совсем недавно — Игорь Белов.