Якою мовою молилися Козаки Запорожці?

► Thanks for subscribing! Церковнослов’я́нська мо́ва (црькъвьнословѣньскъ ѩꙁꙑкъ) — слов’янська Літургійна мова, яку використовують Православні Церкви в слов’янських країнах, зокрема в Україні. Церковнослов’янська є південнослов’янською писемно-літературною мовою, що виникла на базі староцерковнослов’янської мови під впливом живих (розмовних) слов’янських мов. Розрізняють місцеві різновиди (ізводи) церковнослов’янської мови, від яких залежить вимова: київський (український), болгарський, македонський, білоруський[, румунський, чеський, московський (старий і новий), сербськийта хорватський глаголичний. Вплив розмовних мов на староцерковнослов’янську мову відбився вже в пам’ятках X-XI століть. Церковнослов’янська мова була мовою Богослужіння в Київської Русі чи інших слов’янських держав, та виконувала функції уніфікованої мови літератури (як латина у середньовічній Західній Європі). Норми церковнослов’янської мови змінювалися з поступовим пересуванням центрів слов’янської книжності з півдня на схід, під впливом живих народних мов, залежно від тенденцій до уніфікації церковнослов’янської мови та відновлення давніх норм, що було пов’язано з діяльністю різних книжних шкіл. cossacks