Furda - Bojany (Official Music Video)

[PL BELOW 🇵🇱] Excerpt from an unfinished diary of Oskar Kolberg titled ,,beliefs and habits of people in Bug river area“: “The events took place in Brok borough, on May 20, . For quite some time, the scarecrows have been dissapearing from the fields. Locals thought this to be a mere prank pulled off by some kids, so one morning they decided to set up a trap for the mysterious jester. No one knows what really happened there, but since that day, all three volounteers, who wanted to catch the scarecrow thief, have not been able to utter a single word. They spend all days, hiding fearfully behind a fireplace and every year on the anniversary of this traumatic event, they stammer “B... bo... bo... bo... BOJANY!!!“, and then rush to the fields to take part in a mad dance, referred to by the locals as “Bojany“...“ Jakub “Cukier” Podskarbi - suka biłgorajska, jouhikko, frame drum, kick, shakers Bolesław “Ren” Rygiel - throat singing, duduk, overtone flute Music & text: Cukier, Ren Video production: Kasia Szyffer - Recording & Mix: Cukier, Ren Mastering: Maurycy Moris Żółtański Video assistant: Laura Drygalska-Santiago We are neo-folk duo and we create our music using only acoustic instruments - many of which are made by us (suka biłgorajska, jouhikko, irish whistle, kavals, frame drums). We’re painting musical landscapes that will take you on a journey through misty fields and worlds unknown. Presenting the single ,,Bojany“, which promotes our debut album. Spotify, Tidal etc.: furdaband@ [POL]🇵🇱 Fragment niedokończonego dziennika Oskara Kolberga pt. “Wierzenia i zwyczaje chłopów nadbużańskich“ “Wydarzenia miały miejsce w gminie Brok 20 maja roku pańskiego 1888. Od pewnego czasu z pól ginęły strachy na wróble. Chłopi uważając, że to sprawka dowcipnej młodzieży, postanowiła zastawić pewnego ranka pułapkę na psotnika. Nie wiadomo co się wtedy stało i co ujrzeli, lecz cała trójka ochotników od tamtej pory nie jest w stanie wypowiedzieć ani słowa. Chowają się całymi dniami skuleni za piecami i raz na rok w rocznicę tych wydarzeń o świcie mówią przerażeni “B... bo... bo... bo... BOJANY!!“ i czym prędzej udają się na okoliczne pola, aby oddać się szeleńczemu tańcowi, którzy okoliczny mieszkańcy nazywają Bojanym...“ Jakub “Cukier” Podskarbi - suka biłgorajska, jouhikko, frame drum, kick, shakers Bolesław “Ren” Rygiel - throat singing, duduk, overtone flute Music & text: Cukier, Ren Video production: Kasia Szyffer - Recording & Mix: Cukier, Ren Mastering: Maurycy Moris Żółtański Video assistant: Laura Drygalska-Santiago Jesteśmy neofolkowym duetem korzystającym w swojej muzyce wyłącznie z akustycznych instrumentów z których wiele jest wykonanych przez nas (suka biłgorajska, jouhikko, whistle, kavale, bębny obręczowe). Tworzymy dźwiękowe kolarze którymi chcielibyśmy Was zabrać w podróż po polach i świstach. Przed Wami singiel “Bojany“ który zapowiada naszą debiutancką płytę. Spotify, Tidal etc.: furdaband@ #neofolk #ambient #throatsinging