«24 часа: Проживи еще один день» S09E09 День 9: с 19:00 до 20:00 (2014) WEB-DL 1080p

Марго начинает уничтожать свои дроны, как и обещала. Однако Йен выясняет, что Хеллер покинул поле боя до стрельбы и остался жив. Марго решает использовать оставшийся дрон, чтобы нанести удар по Лондону. ЦРУ находит дело Шабааза и с помощью О’Брайена выясняет местонахождение Марго. Джек отправляется туда и убивает Йена, прежде чем тот успевает нанести удар, а затем убивает Марго. Зная, что ЦРУ скоро узнает о нём, Наварро просит Кросса о помощи. Кросс соглашается помочь ему покинуть страну в обмен на код отмены, который Джек приносит в ЦРУ для анализа. Находят тела Рида и наёмника, и Джек поручает опытному специалисту установить личность наёмника и его связи. Наварро крадёт код отмены и сбегает из ЦРУ, успешно ускользнув от Джека. Выполнив свою миссию, О’Брайан воссоединяется с Кроссом, который договаривается о встрече с Наварро.