Gayatri Mantra is a Vedic mantra in Vedic Sanskrit, which is of great importance in Hinduism
Га́ятри-ма́нтра (санскр. गायत्री मन्त्र, IAST: Gāyatrī Mantra) — ведийская мантра на ведийском санскрите, имеющая большую важность в индуизме. Мантра посвящена божеству Савитару и имеет стихотворный размер “Гаятри“ (отсюда её название).
Поблагодарить и поддержать канал:
➤ Карта ТБанк: 2200 7008 0099 6901
➤ Карта Сбер: 2202 2005 7469 3642
➤ Карта ЮMoney: 4048 0250 0056 9056
Состоит из двадцати четырёх слогов, взятых из гимна (шукты) «Ригведы» (), авторство которого приписывается риши Вишвамитре. Чтение вслух или шёпотом мантры предваряется слогом ॐ «Ом» и формулой भूर्भुवः स्वः IAST: bhūr bhuvaḥ svaḥ, известной как “маха-вьяхрити“ — великое изречение — «великая мистическая фраза». Это предписывается в «Тайттирия-араньяке» (), где указано, что чтение священных писаний должно предваряться пением «Ом», тремя вьяхрити и Гаятри.
Поскольку в мантре упоминается Савитар (одно из имён Солнца), мантра по его имени называется также Савитри. Некоторые индуисты считают воплощением этой мантры богиню Гаятри. Гаятри-мантра прославляется в нескольких писаниях индуизма, включая такие как «Ману-смрити», «Хариванша» и «Бхагавадгита». Польза от воспевания мантры описывается как мудрость, постижение и просветление. Пение мантры является важной частью церемонии упанаяны (индуистский обряд инициации, получения мальчиком священного шнура) и долгое время было частью ежедневных брахманских ритуалов. Реформаторские движения в индуизме распространили разрешение практики повторения мантры на женщин и на все касты, и её употребление теперь широко распространено как в Индии, так и за её пределами.
Деванагари:
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥
На IAST:
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tat savitur vareṇ(i)yaṃ
bhargo devasya dhīmahi
dhiyo yo naḥ pracodayāt
Стихотворный размер гаятри требует трёх строк по восемь слогов каждая, но в сохранившихся текстах пишется лишь семь слогов в первой строке отрывка из Ригведы, поэтому для слова vareṇyaṃ восстанавливается чтение vareṇiyaṃ согласно закону Зиверса.
Буквальный пословный перевод Гаятри-мантры таков:
ОМ! О, Земля, Небо, Сварга!
(О) том Савитаровом наилучшем
Сиянии Божественном, размыслим
Мысли те наши (Он) (да) вдохновит!
Перевод Т. Я. Елизаренковой из «Ригведы», :
«Мы хотим встретить этот желанный
Блеск бога Савитара,
Который должен поощрять наши поэтические мысли!»
Перевод А. В. Парибка с сохранением размера:
ом, земь, воздух, высь
«Ярилы побудителя
сиянью бога славному
Да внемлем! Вдохновит он нас».
Буквальный перевод формулы маха-вьяхрити भूर्भुवः स्वः IAST: bhūr bhuvaḥ svaḥ звучит как «о, земля, воздух, небеса!», что есть первые три из семи высших миров в космологии индуизма — обращение, в звательном падеже, к Земле (Бху-локе, Бхуми, Земному миру), Небу (Бхувар-локе, Небесному/Астральному миру) и Высшему небу (Сварга-локе/Сварге, Божественному миру).
____________________
#gayatrimantra #mantra #ombhurbhuvaswaha #gayatri #gayatrimantra108 #bhajan #om #meditation #gayatrimantra108times #गायत्रीमंत्र108 #gayatrimantrameaning #gayatrichalisa #108gayatrimantra #hanumanchalisa #gayatrimantralive #dhoomdhoomluckluck #गायत्रीमंत्र #gaytrimantra #aumbhurbhuvaswaha #bhorbhaidinchadgayameriambe #ombhurbhuvahsvah #newyear #hanumanchalisafast #omganganpatayenamonamah #durgamantra #ganeshmantra #ombhurbhuvaswahasong #bhaktisong #bhajansongs #omnamahshivaya #aigirinandini #gayatrimantra108chanting #devapremal #yoga #devotionalsongs #mantras #gayatrimantralyrics #chanting #anuradhapaudwal #jai #gayatrimantrachanting #bhaktisongs #stuti #divine #chant #gayatrimantrasong #mata #spiritual #bhajans #music #gayatrimantrawithmeaning #mantragayatri #karma #enlightenment #bhuva #गायत्रीमंत्रओमभूर्भुवस्व #peace #gayatrimantrawithenglishsubtitles #aum #peaceful #gayatrimantraanuradhapaudwal #tseriesbhaktisagar #108 #shankar #gayatribhajan #india #chants #bhurbhuvaswahasong #gayathrimanthram #ommantra #gayatrimantrameditation #jay #chantingmeaning #ombhurbhuvaswahamantra #kavitapaudwal #saibaba #temple #guru #108times #omnamahshivay #sanskritchants #devotional #shiva #omchanting #bhurbhuvaswaha #powerfulmantra #meditativeindia #gayatrimantradevapremal #гаятримантра #spiritualmantra #bhuvah #spiritualsynergy #gayatriaarti #gayathrimantramtelugu #bhur #deva #gayatrimantrasongwithlyrics #bhakthi #chantingmantra #ombhurbhuvahsuvah #lyricsvideo #gayatripooja #sacredsong #gayatrichant #bhaktisangeet #songs #gulshankumarsongs #vedicmantra #relax #kirtan #yogamusic #bhajansgoddess #meditationmusic #classicalbhajans #meditative #devimantra #soothing #manose #times #meditationmantra #premal #di #osho #religiousmusic #bhurbhuvaswahatatsaviturvarenyam #индия #разумовалександр #hindu #religion #поисксебя #саморазвитие #song #chalisa #aarti #медитация #самоосознание #sect #эзотерика #pujas #hawanmantra #havanmantra #the #god #of #chantsfromindia #indiachants #shri #sadhguru #indianchants
1 view
90
19
2 months ago 00:40:44 1
Мантры Крийя йоги / Гаятри Мантры Богов и Аватаров / С Дубянский
2 months ago 02:18:23 1
’Sai Padhamulo Sanmargavartanam’ - Dance Drama Presentation | Anakapalli Parthi Yatra | Oct 24, 2024
2 months ago 00:25:52 1
Sri Lakshmi Gayatri Mantra 108 Times | Powerful Mantra For Wealth & Luxuries |लक्ष्म
2 months ago 00:02:55 1
Гаятри мантра богини любви Махалакшми. Гуру Шиваисса Адинатха
2 months ago 06:20:44 1
Gayatri Mantra 1008 Times: गायत्री मंत्र | ANURADHA PAUDWAL, KAVITA PAUDWAL | OM Bhoor Bhuvaha Swaha
2 months ago 00:59:27 3
POWERFUL Devi Shakti Mantras to Remove Negative Energy - Namo Devi Mantra | Mahakatha
2 months ago 00:09:53 4
Shree Dattatreya Mantra : Om Dram Dattatreyaya Namaha | om shree guru dattatreya mantra
2 months ago 00:28:28 1
Deva Premal - Gayatri Mantra (30 Min Meditation)
2 months ago 00:14:59 1
SAI BABA :: SAI GAYATHRI MANTRA
2 months ago 00:00:00 1
आज के दिन यह विष्णु विष्णु धुनि जरूर सुने| श्रीमन नारायण नारायण हरी हरी | Shreeman Narayan Narayan