My Little Pony - 4everfreebrony - Keeping Me Alive (feat. @CantoAcrylic) на русском [Rus Sub]

Всем привет, друзья! Сегодня я готов показать Вам перевод ещё одной замечательной песни от 4everfreebrony - Keeping Me Alive (Хранит Мне Жизнь). Песня о том, как Принцесса Селестия справлялась после изгнания своей сестры. О том, как надежда, мечта на её возвращение побуждала её двигаться вперёд, но также и ранила в самое сердце... Как всегда ссылка на оригинал 4everfreebrony чуть ниже: В данном видео была представлена работа художника xcinnamon-twistx! Её шедевр можно найти по ссылке ниже: Текст песни: (1 Куплет) Как могла я поступить так с тем кого люблю? При мысли об этом у меня в горле комок Пытаюсь занять себя долгом, которым обязана Оставаясь занятой троном (Пре-привев) Но не важно, что я пытаюсь делать Я не могу скрыть правду Расстояние между нами убивает меня Но надежда на будущее (Припев) Хранит мне жизнь, жизнь Хранит мне жизнь И вместе с ней я умираю Прошлое давно ушло Но оно хранит мне жизнь (2 Куплет) Копаясь в прошлом, Я вижу нас с тобой Надеюсь, что вернувшись, ты меня узнаешь Я не хотела этого, Тебе желаю только лучшего По ночам мои глаза еще горят (Повторить пре-припев и припев) (Бридж) Все усилия впустую Как мне кажется Всё бушует внутри меня Я не вынесу мечты Нет, я не вынесу мечты (Альтернативный припев) Но они хранят мне жизнь, жизнь Хранят мне жизнь И вместе с ними я умираю Прошлое давно ушло Но оно хранит мне жизнь Хранит мне жизнь Хранит мне жизнь