NIE DOJECHAĆ NIGDY. SUBTITLES IN ENGLISH AND SPANISH
A story about Piotr Strzeżysz’s life - a man from Poland, who has been wandering the world on his bicycle for more than 20 years. Solitary nights in uninhabited lands, interacting with ghosts, countless encounters with “others“, apprehension on the mother’s part, mountains, wild animals and unrelenting desire for not reaching the destination point - all this comprises a fascinating journey having its beginnings, as indicated by the protagonist, at the very moment of his birth.
“Nie dojechać nigdy“ to opowieść o życiu Piotra Strzeżysza - współczesnego nomady, który od ponad 30 lat włóczy się po świecie ze swoim jednośladem. Samotne noce w bezludnych zakątkach globu, obcowanie z duchami, niezliczone spotkania z “innym“, zmartwienia mamy, góry, koty i przemożna chęć niedojechania do celu – to wszystko składa się na obraz fascynującej podróży, która, jak mówi sam bohater, zaczęła się już w momencie jego narodzin.
Jeśli w ramach wsparcia kanału i przyszłych działań chciał(a)byś postawić mi kawę, chętnie przyjmę:
PayPal:
e-mail: udazkena@
Festiwale i nagrody:
- Kolosy 2017, Gdynia - pierwsza publiczna projekcja,
- Adrenalinium 2017, Żywiec, Polska - Grand Prix,
- MEDIATRAVEL 2017, Łódź, Polska - Wyróżnienie,
- Prowincjonalia 2018, Września, Polska - Oficjalna Selekcja,
- Ińskie Lato Filmowe, 2018, Ińsko, Polska - Oficjalna Selekcja,
- Festival Internacional de Cine de Montaña Ushuaia Shh, 2018, Argentyna - Oficjalna Selekcja,
- Spotkania z Filmem Górskim, 2018, Zakopane, Polska - Oficjalna Selekcja,
- Ulju Mountain Film Festival, 2018, Korea Południowa - Oficjalna Selekcja,
- Rueda. Festival Internacional De Cinema Ciclista, 2018, Barcelona, Hiszpania - Oficjalna Selekcja,
- Festival de Cine Verde de Barichara FESTIVER, 2018, Kolumbia - Zwycięzca Międzynarodowego Konkursu Filmów Pełnometrażowych,
- Medzinárodný festival horských filmov, 2018, Poprad, Słowacja - Oficjalna Selekcja,
- DSW Happy End Festiwal Filmów Optymistycznych, 2018, Wrocław, Polska - Oficjalna Selekcja,
- Travel FilmFest, 2018, Limassol, Cypr - Oficjalna Selekcja.
Scenariusz, reżyseria, montaż: Bartosz Lisek
Zdjęcia: Piotr Strzeżysz, Bartosz Lisek
Obsada: Piotr Strzeżysz, Jadwiga Witczak
Tytuł angielski: “Never arrive, ever“
Tytuł hiszpański: “No llegar nunca“
Napisy: polskie, angielskie, hiszpańskie
Muzyka:
- Tres Tristes Tangos “Kolomeika“,
- Tres Tristes Tangos “Kölderen Polka“,
- Terranave “No saber de ti“,
- Tadeusz Woźniak “Dni niczyje (Włóczykije)“,
- Kai Engel (), music available under CC BY 4.0:
- “Something (Bonus Track)“ (prolonged intro),
- “July“ (prolonged),
- “Snowmen“,
- “Sunset“,
- Chris Zabriskie (), music available under CC BY 4.0:
- “That Kid in Fourth Grade Who Really Liked the Denver Broncos“ (shortened, intro mixed),
- “The Temperature of the Air on the Bow of the Kaleetan“,
- Kevin MacLeod (), “P. I. Tchaikovsky: Dance of the Sugar Plum Fairy“ (available under CC BY 3.0).
Blog (Piotr):
Blog (Bartek):
1 view
198
46
2 months ago 00:03:07 1
Marie – Zero Calorie Cookie (Official Video)
5 months ago 01:00:28 1
NIE DOJECHAĆ NIGDY. SUBTITLES IN ENGLISH AND SPANISH
1 year ago 00:02:45 1
Witek Muzyk Ulicy - SPIRULINA | LIVE
3 years ago 00:04:22 1
Odkrywamy Kielce – Rezerwat Ślichowice - ITV Kielce
3 years ago 00:16:25 1
(2021) VW Golf 8 1.4 TSI eHybrid Plug-In | 204 HP | TEST PL | test spalania
3 years ago 00:14:08 1
Wakacje w Chorwacji - mini poradnik dla podróżujących i... NIE TYLKO!
4 years ago 01:24:35 7
Castle Party FAQ wszystko co chcecie wiedzieć ale baliście się zapytać
5 years ago 00:24:44 5
ALE U NAS TO SAMO
8 years ago 00:46:58 1
ED4M Mytiszczi - Monino / ЭД4М Мытищи - Монино
9 years ago 00:03:40 9
Arsenium
9 years ago 00:39:56 23
REDBULL MEGAWATT 111 ONE LAP - 100% GoPro Hero 4 SHOT