“Девушка моей мечты“. В оригинале: / Die Frau meiner Träume / “Женщина моих грёз“ (1944).
В прокат в Германии фильм вышел в конце 1944 года. Исполнительница главной роли кинозвезда третьего рейха Марика Рёкк - немецкая киноактриса, танцовщица и певица венгерского происхождения. Умерла в 2004 году в возрасте 90 лет.
Из фильма, снятого в предпоследний год войны, когда в Германии многие уже задумывались о её исходе, намеренно убраны детали, напоминающие о войне и политике. Лишь однажды, мельком, встречается символ нацистского режима: орёл со свастикой в когтях, и то лишь в виде эмблемы на тулье фуражки железнодорожного служащего, дающего сигнал к отправлению поезда (этот момент длится не более двух секунд). Правда, война заметна по контексту фильма: в кадре мало мужчин призывного возраста; по сюжету подразумевается действие системы нормированного распределения продуктов питания (импресарио и камеристка главной героини не могут купить в вокзальном буфете никакой еды, кроме куска сыра, ввиду её отсутствия) и т. д.
В советском прокате конца 1940-х начала 1950-х годов фильм шёл с оригинальной немецкой звуковой дорожкой, с русскими субтитрами, с заставкой «Этот фильм взят в качестве трофея» и с ограничением «Дети до 16 лет не допускаются».
Цветной немецкой трофейной кинопленки AGFA хватило в СССР до 60-х годов.
Начальная песня «По ночам одиноких не бывает» (In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine) в какие-то годы вообще вырезалась. Вырезались также сцены, где главная героиня танцует канкан, купается в бочке и т. д. Демонстрация в разное время разных по полноте и продолжительности версий фильма породила среди советских зрителей легенду о том, что фильм в полном варианте якобы длился около четырёх часов, что главная героиня в некоторых сценах представала совершенно обнажённой и т. п.
Вторая популярность в СССР к фильму пришла благодаря тому, что он упоминается в киносериале «Семнадцать мгновений весны» как фильм, который терпеть не мог Штирлиц, при этом демонстрируются некоторые его фрагменты. В колоризованной версии киносериала - фрагменты фильма «Девушка моей мечты» показаны чёрно-белыми, что противоречит оригиналу.
47 views
2900
996
3 hours ago 00:02:47 2
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА 2024 |Michael White - Venus| ЗАРУБЕЖНАЯ МУЗЫКА 2024 | СОВРЕМЕННЫЕ ХИТЫ | House
6 hours ago 00:43:34 2
[Tenker] Я Прошел DAN THE MAN: HARD MODE Без Урона, Прокачки И ОРУЖИЯ
7 hours ago 00:02:40 5
Топ Музыка Новинки 2024 | RetroVision - Cake | Зарубежные Хиты 2024 | House Music
8 hours ago 00:03:36 4
ЗАРУБЕЖНАЯ МУЗЫКА 2024 | Kozah - Travel Again | НОВИНКИ МУЗЫКИ 2024 | Electronic Music
7 hours ago 01:51:26 41
Elden Ring: Только яростное пламя | ОСТОРОЖНО, ЯРКИЕ ВСПЫШКИ (ну и громко)
11 hours ago 00:02:58 1
«Рыбокрыл»
17 hours ago 00:03:44 18
Мы Творим
10 hours ago 00:14:54 3.5K
ПЕСНИ ПРО МАМУ от Лены Василёк
10 hours ago 00:10:23 32
Купил НОВУЮ ЛАДУ ГРАНТУ и ВЛОЖИЛ 500ТЫСЯЧ в ТЮНИНГ САЛОНА и НЕ ТОЛЬКО ЛАДА ЦЕНЫ 2023_720pFHR
19 hours ago 00:02:49 70
Татьяна Прохоренко | Анатолий. ДОБРЫЙ ВЕЧЕР!
22 hours ago 00:01:15 1
Отличное решение: 92 кв.м в аренду. 3 комнаты. ЖК Итальянский Квартал
22 hours ago 00:01:13 1
Стиль и комфорт: 93 кв.м в аренду. 2 комнаты. ЖК Баркли Парк
22 hours ago 00:01:12 1
Для лучшей жизни: 69 кв.м в аренду. 3 комнаты. ЖК Крылья
22 hours ago 00:01:48 1
Удачный выбор: 65 кв.м в аренду. 2 комнаты. Современный ремонт
22 hours ago 00:01:19 1
Очевидная выгода: 30 кв.м в аренду. 1 комната. Современный ремонт
22 hours ago 00:02:11 1
Стиль и комфорт: 75 кв.м в аренду. 3 комнаты. ЖК Софийский
22 hours ago 00:03:45 1
Изысканность и уют: 150 кв.м в аренду. 4 комнаты. Подземный паркинг
22 hours ago 00:02:29 1
Удобная планировка: 110 кв.м в аренду. 3 комнаты. Современный ремонт
22 hours ago 00:01:09 1
Удачный выбор: 130 кв.м в аренду. 3 комнаты. Гардеробная комната
22 hours ago 00:02:03 1
Лаконичный комфорт: 170 кв.м в аренду. 4 комнаты. Дореволюционный особняк