Реж. Louis Cllchy, Cube Creative Computer Company, 2003
Маленькая история о парижской паре под музыку Пиаф
«Зачем нужна любовь?». Именно так переводится эта песенка, которую в 1962 году великая Эдит Пиаф (Edith Piaf) спела в дуэте с начинающим греческим певцом и актером, и, по совместительству, её вторым и последним мужем Тео Сарапо (Thеo Sarapo).
À quoi ça sert l’amour ?
On raconte toujours
Des histoires insensées
À quoi ça sert d’aimer ?
L’amour ne s’explique pas !
C’est une chose comme ça !
Qui vient on ne sait d’où
Et vous prend tout à coup.
Moi, j’ai entendu dire
Que l’amour fait souffrir,
Que l’amour fait pleurer,
A quoi ça sert d’aimer ?
L’amour ça sert à quoi ?
À nous donner d’la joie
Avec des larmes aux yeux ...
C’est triste et merveilleux !
Pourtant on dit souvent
Qu’l’amour est décevant
Qu’il y en a un sur deux
Qui n’est jamais heureux ...
Même quand on l’a perdu
L’amour qu’on a connu
Vous laisse un goût de miel
L’amour c’est éternel !
Tout ça c’est très joli,
Mais quand tout est fini
Il ne vous reste rien
Qu’un immense chagrin ...
Tout ce qui maintenant
Te semble déchirant
Demain, sera pour toi
Un souvenir de joie !
En somme, si j’ai compris,
Sans amour dans la vie,
Sans ses joies, ses chagrins,
On a vécu pour rien ?
Mais oui ! Regarde-moi !
À chaque fois j’y crois !
Et j’y croirai toujours ...
Ça sert à ça, l’amour !
Mais toi, t’es le dernier !
Mais toi, t’es le premier !
Avant toi, y’avait rien
Avec toi je suis bien !
C’est toi que je voulais !
C’est toi qu’il me fallait !
Toi que j’aim’rai toujours ...
Ça sert а ça, l’amour ! ...
88 views
0
0
2 weeks ago 00:28:19 1
10’000 ans de manipulation : comment en sortir ?
2 weeks ago 00:55:02 1
ZFE : la bombe à retardement sociale - Qui pourra encore rouler demain ?
2 weeks ago 00:41:23 1
J’étais Professeur à l’Université. Aujourd’hui au chômage et l’enseignant de mon fils. Pourquoi ?
3 weeks ago 01:23:21 1
L’argent public, l’État face à un grand gaspillage
3 weeks ago 00:08:15 1
Pourquoi il faut se méfier de l’Europe d’Ursula von der Leyen
3 weeks ago 00:04:02 1
Médecine de nos jours
4 weeks ago 00:16:14 50
Le SCANDALE de l’électricité française : Pourquoi vos factures vont continuer de monter ?
4 weeks ago 00:24:20 68
Musk et les gangs en Angleterre,la presse protège-t-elle des monstres? Vos impôts pour des bobards?
4 weeks ago 00:03:53 1
Cyril Mokaiesh - La loi du marché (Clip officiel)
1 month ago 00:08:10 1
DYNAMIQUE ET ÉNERGIQUE DANSE GUMA DE GUEMOUNDANG AU TCHAD. UNE VÉRITABLE DÉMONSTRATION DE FORCE.
1 month ago 00:50:34 1
Bertrand SCHOLLER : que diraient nos ancêtres en voyant le Monde actuel et l’eschatologie réalisée ?
1 month ago 00:14:05 9
Pourquoi le MAROC soutient ISRAËL ?
1 month ago 00:09:14 1
L’Homme de la fin des temps : Le Royaume (épisode 9)
1 month ago 00:14:59 5
☢️ Pourquoi les milliardaires s’emparent-ils soudainement du nucléaire?
1 month ago 00:18:06 1
J’ai 70 ans. J’évite les gens maintenant. Voici pourquoi...
2 months ago 00:16:23 1
Notre-Dame restaurée et ses symboles : premières images et visite guidée !
2 months ago 00:01:42 9
Pourquoi le festival de Cannes est-il si célèbre ? (EP. 729) - 1 jour, 1 question
2 months ago 00:08:53 1
Les États-Unis n’existeront plus: la réponse du Kremlin concernant les frappes en profondeur
3 months ago 00:56:03 2
LE GARDIEN DE SÉCURITÉ DE JOHN F. KENNEDY RÉVÈLE POURQUOI IL A ÉTÉ RÉDUIT AU SILENCE.
3 months ago 01:08:48 2
Bruxelles et Washington veulent recenser tout ce que vous possédez - Pol & Eco avec Pierre Jovanovic
3 months ago 00:21:43 1
Trump et Musk en orbite face au Système - JT du lundi 28 octobre 2024
3 months ago 00:19:36 1
La porte des ténèbres - l’émergence d’une nouvelle société Toulouse 2024
3 months ago 00:10:57 1
Pourquoi la Cannelle Est-elle une Épice Incontournable pour votre Santé ?
3 months ago 01:47:56 1
ONU: POURQUOI LES OCCIDENTAUX REFUSENT ILS DE CONDAMNER LA COLONISATION