Проще простого: как ясный язык и другие методы информационной доступности... []
Проще простого: как ясный язык и другие методы информационной доступности облегчают понимание текста и речи
На вебинаре мы поговорим о том, как сделать текст или письменную речь понятной для людей с разным уровнем владения языком, в том числе с интеллектуальными нарушениями.
Слушатели узнают какие есть принципы написания и оформления текстовых материалов, чтобы сделать их смысл по-настоящему доступным.
Обсудим, что такое ясный и простой язык, социальные истории, принципы адаптации учебных материалов, и что нужно делать, чтобы информация была понятной для разных людей в любом возрасте.
Ведущая: Евгения Хилькевич — руководитель направления социокультурной интеграции Федерального ресурсного центра по организации комплексного сопровождения детей с РАС МГППУ.
Ссылки, упомянутые на вебинаре:
1. - Оценка понятности текста «Простым языком»
2. Ясный Язык - Национальный Предстандарт «Ясного Языка», созданный и опубликованный специалистами Центра «Наш Солнечный Мир» на основе международных стандартов. Позволяет адаптировать текстовые материалы для подростков с РАС и людей с иными нарушениями в развитии в ментальной сфере
3. - «Бюро Ч» создает тексты для тех, у кого есть трудности с восприятием информации.
4. - Словарь культуры на ясном языке
5. В 2018 году Ассоциация преподавателей перевода (АПП) инициировала проект «Перевод на ясный и простой языки в России»:
https://ясно.сайт/ - ясно.сайт
6. - Онлайн-семинар ФРЦ МГППУ «Доступность информации для людей с РАС в повседневной жизни, образовании и работе», 31 марта 2022
7. - Первое методическое пособие по ясному языку на русском языке (БелАПДИиМИ)
8. - Перевод текста “A Guide to Make Easy Read Information”, осуществлённый командой проекта “Инклюзивный музей”
9. Гайд Сбербанка «Доступные языки и инклюзивная коммуникация»
----------------------------------------------------------------------------------------
Наш телеграм-канал:
Наша группа в ВК:
Наш сайт:
1 view
378
146
3 weeks ago 00:08:35 1
Большой проект из маленьких обрезков на обычной бытовой машине. Джинсовые переделки.
4 weeks ago 00:04:11 1
ДОБАВЬТЕ МАНКУ В ЯБЛОКИ ! НИКТО НЕ ВЕРИТ ЧТО Я ГОТОВЛЮ ИХ ТАК ПРОСТО!..
1 month ago 00:14:07 1
РОССИЯ Е***НУЛАСЬ! Медведев против рептилоидов. Отряды Путина в школах. И шапочки из фольги
1 month ago 00:58:33 1
Russian Doomer Music / Ночной Советник / Night Advisor (Хэллоуин)
2 months ago 01:36:44 1
Дальнее или Милишное - Безопасность или Эстетика / Арбалет и Нож для Рыбы / Windblown - прохождение
2 months ago 00:16:48 1
БАЛЫК из ЩУКИ за СУТКИ ! ЩУКА ВЯЛЕНАЯ | КАК ВЯЛИТЬ ЩУКУ ЛУЧШИЙ РЕЦЕПТ | ЛУЧШАЯ ЗАКУСКА ИЗ РЫБЫ
2 months ago 00:01:00 1
Из Видеокурса. Урок на пальцы. Джиу-джитсу Феникс. #джиу_джитсу #джиуджитсу #кудо
2 months ago 00:13:44 1
Правильное Джиу-джитсу
2 months ago 00:11:26 1
Я делаю Это за полчаса! Боже! Как же Вкусно Творожное тесто для пирожков яблочный пирог Рецепт Бомба
2 months ago 00:07:00 1
Пышные Оладьи как Пух Без дрожжей! РЕЦЕПТ НА МИЛЛИОН со 100% результатом. Других для меня просто нет
2 months ago 00:15:52 1
СТОИТ КОПЕЙКИ, А ПОМОГАЕТ И БОГАТЫМ И БЕДНЫМ! Чудо Врач Эрнст Моро о Простом но Эффективном Средстве
2 months ago 00:04:44 1
Магелланово Облако - Аксиома (Official audio)
2 months ago 00:03:33 1
ПРОЩЕ ПРОСТОГО! Без ДУХОВКИ ТРУБОЧКИ к ЧАЮ за МИНУТЫ! Бесподобное ЛАКОМСТВО ОЧЕНЬ ВКУСНО И БЫСТРО!
2 months ago 00:06:11 1
Обуревший следак Мандалиев
2 months ago 00:06:53 1
✅TONIX APP - КРУТОЙ ЗАРАБОТОК В ИНТЕРНЕТЕ БЕЗ ВЛОЖЕНИЙ В 2024 ГОДУ !!! [НЕ ПУТАТЬ С TRONIX APP ]
2 months ago 00:00:50 1
Универсальные советы для дома. Больше интересного в телеграм #lifehacks #diy #tools #tips #shorts
2 months ago 00:09:12 1
Никогда не делайте это при ГРЫЖЕ! 4 табу для больных межпозвоночной грыжей
2 months ago 00:00:39 1
О разговоре с Кондолизой Райс СЕРГЕЙ ЛАВРОВ #shorts #интервью #лавров #сергейлавров
2 months ago 00:00:43 1
Самые лакомые куски уничтожали ЕВГЕНИЙ СПИЦЫН // ЭМПАТИЯ МАНУЧИ #интервью #спицын #политика #shorts
2 months ago 00:08:18 1
Как научить новичка приглашать в сетевой маркетинг? МЛМ бизнес: продажи
2 months ago 00:02:28 1
ВКУСНЫЙ ЗАВТРАК ДИАБЕТИКА. Плюшки творожные с тыквой. Нежность и простота приготовления
2 months ago 00:00:58 1
Тот самый почерк нацистов МАРИЯ ЗАХАРОВА #shorts #интервью #мариязахарова #захарова
2 months ago 00:05:04 1
Анжелика Варум и Леонид Агутин – На паузу / ПРЕМЬЕРА
2 months ago 00:05:10 1
Шотландское печенье “ШОРТБРЕД“. Очень ВКУСНОЕ и РАССЫПЧАТОЕ. Всего 3 ингредиента! Проще не бывает!