1979 — “Прости, Аруна / Kshma karen, Aruna / क्षमा करें अरुणा“ (прокатная версия фильма — советский дубляж).

[|Группа посвящена жизни и творчеству советского артиста театра и кино Морозенко Павла Семёновича.] Оригинальное название фильма — “Предназначение / Manzil / मंज़िल“ (в советском кинопрокате демонстрировался под названием “Прости, Аруна“). Производство Индия — “Ambika Chitra films“ 1979 г. Дубляж на рус.яз. для кинопроката в СССР — киностудия им. А.Довженко | УкрССР | 1982 г. Жанр: социально-криминальная драма, музыкальная мелодрама. Авторы сценария: Ашиш Барман, Басу Чаттерджи. Режиссёр-постановщик: Басу Чаттерджи. Оператор-постановщик: Махаджан. Художник-постановщик: Бансичандра Гупта. Композитор: Рахул Дев Барман. Исполнители песен: Аша Бхосле, Лата Мангешкар, Кишор Кумар. Продюсер: Радж Пракаш. В фильме снимались: Амитабх Баччан, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Панди, Сатьендра Капур, Автар Кишан Хангал, Шрирам Лагу (русское дублирование: Павел Морозенко), Урмила Бхатт, Лалита Павар, Правин Паул, Чандрашекар Дюби, Сундер, Анвар Али и другие актёры. Автор литературного синхронного перевода (рус.яз.): Татьяна Корниенко. Режиссёр советского дубляжа: Иван Левченко. Роли дублировали: Игорь Стариков, Алла Усенко, Геннадий Болотов, Владимир Шныпарь, Валентин Черняк, Павел Морозенко, Екатерина Крупенникова, Людмила Сосюра и другие актёры.