Вовка в Тридевятом царстве (1965)

«Вовка в Тридевятом царстве» — советский рисованный мультипликационный фильм-сказка режиссёра Бориса Степанцева, вышедший в 1965 году. В этом мультфильме собраны и действуют герои известных в русской культуре сказок, традиционные сюжетные линии которых были вплетены совсем в другую историю. Сюжет: Школьник Вовка приходит в библиотеку сдавать взятую ранее книгу сказок. Библиотекарь предлагает ему книжку «Сделай сам», но мальчик отказывается, так как ничего не умеет делать сам. Он сообщает, что мечтает о сказочной жизни. С помощью советов из книги «Сделай сам» библиотекарь обводит карандашом тень главного героя и создаёт его двойника. Последний оживает и перебегает на ладонь библиотекаря. Далее библиотекарь отправляет его в Тридевятое царство, существующее в книге сказок. Создатели: Автор сценария: Вадим Коростылёв; Режиссёр: Борис Степанцев; Художники-постановщики: Анатолий Савченко, Пётр Репкин; Оператор: Михаил Друян; Композитор: Игорь Якушенко; Звукооператор: Борис Фильчиков; Художники-мультипликаторы: Юрий Бутырин, Ольга Орлова, Антонина Алёшина, Анатолий Петров, Татьяна Таранович, Вадим Долгих, Галина Баринова, Светлана Жутовская, Леонид Каюков, Анатолий Абаренов, Виктор Арсентьев; Художники: Ольга Геммерлинг, Гелий Аркадьев; Ассистенты режиссёра: Валентина Турубинер, Елена Шилова; Редактор: Раиса Фричинская. Роли озвучивали: Рина Зелёная — Вовка, Михаил Яншин — Царь, Елена Понсова — Библиотекарша / Старуха из «Сказки о рыбаке и рыбке», Клара Румянова — главная Василиса Премудрая / Золотая Рыбка, Эмма Трейвас — Печка, Людмила Гнилова — одна из Василис.