Золото Маккенны (США, 1969) вестерн, Грегори Пек, Омар Шариф, советский дубляж

Восстановлены советские титры первого выпуска. Стереозвук - Степан. Сюжет Гедлибергский шериф Маккенна в случайной стычке убивает старого Койота - одного из вождей апачей. У Койота шериф находит план местонахождения Золотого Каньона, где, согласно легенде, находятся несметные золотые россыпи. Легенда гласит, что это золото апачи нашли много лет назад. Оно охраняется духами. И пока апачи его не тронут, они будут сильны. Роли исполняют и дублируют Маккенна: Грегори Пек / Владимир Дружников Колорадо: Омар Шариф / Анатолий Кузнецов Инга: Камилла Спарв / Антонина Кончакова Сержант Тиббс: Телли Салавас / Анатолий Соловьев Бен Бейкер: Эли Уоллах / Алексей Алексеев Редактор: Ли Дж. Кобб / Сергей Курилов Англичанин: Энтони Куэйл / Геннадий Юдин Владелец магазина: Берджесс Меридит / Григорий Шпигель Старый Адамс: Эдвард Дж. Робинсон / Константин Тыртов Проповедник: Раймонд Мэсси / Ян Беленький Текст от автора читает Феликс Яворский Песню исполняет Валерий Ободзинский Фильм дублирован на к/с “Мосфильм“