Марк Ридер. B-book “Шум и ярость в Западном Берлине 1979-198“9
От панка до Парада Любви — лихие восьмидесятые в Западном Берлине были полны музыки, искусства и хаоса. В городе собрались самые необычные люди: художники, сквоттеры, гедонисты, и B-Book охватывает всё многообразие его обитателей. В этой книге описано последнее десятилетие жизни окружённого стеной города, вплоть до падения железного занавеса. В это неспокойное время Марк Ридер переехал в Берлин.
Музыкант, продюсер, владелец звукозаписывающего лейбла запечатлел ранее неизвестный образ «Города-Крепости» и рассказал в этой книге свою историю Западного Берлина, не оставаясь при этом сторонним наблюдателем, а ныряя в самую гущу событий.
Основа русскоязычной адаптации - оригинал книги, вышедший в 2015 году в Германии в издательстве «Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH». Книга изданная в Германии билингвальная (двуязычная) – на немецком и английском. Так как оба текста дополняют друг друга, при переводе использовался и тот, и другой.
Основные отличия:
- помимо оригинальных иллюстраций в книгу вошли дополнительные фотографии
- события и понятия, характерные для германской культуры восьмидесятых, которые, возможно, могут быть непонятны современному русскоговорящему читателю, снабжены комментариями переводчика.
- для более детального (глубокого) понимания темы в разделе «Приложение» собраны: интервью и эссе. Некоторые материалы взяты из открытых источников, а другие впервые переведены на русский язык.
Вселенная «B» - это фильм, книга и CD. Фильм и CD доступен для скачивания на торрентах. При желании без проблем можно найти в соцсетях – послушать, посмотреть. Клиповый монтаж документальной хроники не дает мгновению остановиться. Картинки меняются, история спешит к финалу. Книга – это возможность посмаковать подробностями и вникнуть в детали. QR кодов в книге нет, а деталей в достатке. Емко, информативно, красиво.
Размер книги: А5
Печать: цветная ч/б
Ламинация обложки глянцевая
Бумага: мелованная
Страниц: 260
Цена: 1400
1 view
391
83
1 week ago 00:02:23 1
Clair Obscur: Expedition 33 - Cast Reveal Trailer
2 weeks ago 00:01:47 1
Ghost Rider Spirit of Vengeance (2012) Trailer - HD movie
2 weeks ago 00:56:03 1
de_inferno | Intelligent DnB / Jungle Mix
2 weeks ago 00:02:43 1
Я бываю злым, так что отсосите! (Самая смешная сцена)
3 weeks ago 00:29:23 1
ЭД 2DROTS | в гости к блогеру - гардероб и шопинг
3 weeks ago 00:01:01 1
4K Restoration: 1984 Super Bowl APPLE MACINTOSH Ad by Ridley Scott
3 weeks ago 00:57:47 1
Blake “Bilko” Williams, Moto X Legend, and X Games Gold Medalist – UNLEASHED Podcast E218
3 weeks ago 00:18:02 1
A State Of Trance ASOT 863 XXL - Monoverse Guestmix
3 weeks ago 00:15:27 1
MËSTIZA & friends (DJ live session) en tablao flamenco, España - by Paripé Studio
3 weeks ago 01:06:30 1
Human Powered Vehicle World Champs - 1hr Criterium race - Fastest 40 riders
4 weeks ago 00:03:00 1
Savant - Kali 47 (Official Video)
4 weeks ago 00:03:18 1
Angelina Mango - La noia (Official Video - Sanremo 2024 - Eurovision 2024)
4 weeks ago 00:04:31 2
Roxette - Joyride (Official Video) [Remastered]
4 weeks ago 00:23:49 1
Белгород. ДРЕВНЯЯ КРЕПОСТЬ. То, о чём не рассказывают в школе | Ен Ин
4 weeks ago 00:19:07 1
FANFICTASIA - The Vault of Un-Kept Secrets - TOON SANDWICH
4 weeks ago 00:03:25 1
Salut Salon “Wettstreit zu viert“ | “Competitive Foursome“
1 month ago 03:25:34 1
Star Wars Outlaws | Video Game Soundtrack (Full Official OST)
1 month ago 01:19:38 1
Fast Soul Music Podcast Episode: 35
1 month ago 00:00:41 1
Professional Egg & Spoon Race 👀
1 month ago 00:06:04 1
The Witcher 3 - Lullaby of woe cover by Grissini Project
2 months ago 00:05:46 1
MARCO CUSATO-’LEGEND’-2024 (official video)
2 months ago 00:25:20 1
Why Germany Lost the Battle of Kursk 1943 (WW2 Documentary)
2 months ago 00:01:51 1
She’s amazing mechanical bull rider #benidorm entertainment September 2nd 2024
2 months ago 00:11:54 1
If it were not filmed, nobody would believe │ Short Documentary