Deuxième pièce à l’épée bocle selon Lignitzer

La deuxième pièce. A partir du coup bas : quand il te donne un coup haut de son épaule droite, alors tourne contre lui à ton côté gauche contre ton bouclier, ainsi tu te tiens entre deux boucliers. Puis tourne vers l’ouverture de ton côté droit et prends-le (frappe-le) à la gueule. S’il se garde de toi et lève son bouclier, alors prend (frappe) la jambe gauche. Cela se fait de chaque côté. (traduction ARDAMHE) From the Underhaw (under strike / strike from below), when he strikes from above.
Back to Top