SKYFORGER release new video for latest single “Lec, eglīte / Jump, Fir Tree“, featuring the Latvian folk group SKANDINIEKI. Scroll down for info, lyrics & tour dates.
Director: Kristīne Neikena
DOP: Mārtiņš Eglītis
Editing: Mārtiņš Lazdāns
Camera assistant: Tomass Beķeris
Lights: Olga Bogdanova, Rihards Lonskis
Art department: Una Ozola, Ieva Pētersone, Niklāvs Trankalis
Production manager: Linda Jeromane
Producer: Andis Mikainis
Leading actress: Ieva Dzene
SKANDINIEKI: Daina Kurte, Liene Sondore, Erita Žeimote, Laura Vilmaniete, Lelū Stalte, Una Beķere
SKYFORGER would like to express gratitude to everyone without whom this video would not be possible: Gints Lundbergs, Andris Začs, Edgars Zilberts, Geoffroy Dell’Aria, Julgī Stalte, Mārtiņš Ābols, Renaldo Tukmanis, Andrejs Kalnietis, Mārtiņš Tiltnieks, Sindija Anča, Reinis Pētersons, Madars Poliņš, Zoja Heimrāte, Kristaps Ēberliņš, Miks Laidiņš, Gatis Svoks, Artis Zvejnieks, Jānis Kurtiņš, Liene Bome, Adriāns Cibuļskis, Māris Jurciņš, Ingus Pētersons.
Very special thanx to Mārtiņš Kuplais, Zanda Ķergalve, Iveta Dukaļska, Imants Vekmanis, Jolanta Platpīre, Rolands Zujevičs and everyone at The Ethnographic Open-Air Museum of Latvia.
▶ Stream/HQ download
▶ FOLLOW
▶ VĀRDI / LYRICS
Lec, eglīte, dej, eglīte | Fir tree jumped and danced
Mūs’ māsiņas precībāse | At our sister’s wedding
Mūs’ māsai veco tiesu | Tonight we are singing
Šovakare piedziedāse | Her old life away
▶ Tour dates 2023
29 SEP 2023 - Helsinki, Bar Loose - Finland
30 SEP 2023 - Turku, Apollo - Finland
🌲 SKYFORGER, sadarbībā ar folkloras draugu kopu SKANDINIEKI publicē video klipu dziesmai “Lec, eglīte“.
Lec, eglīte ir sena suitu tautas kāzu godu dziesma, kuras saknes dažādās variācijās ir fiksētas dainās un mutvārdu folklorā jau pirms daudziem gadsimtiem. To dziedāja mārtošanas - mičošanas rītā, kāzu godos, meitai izejot pie vīra. Eglīte ir arī sens latviešu kāzu tautas mūzikas instruments, kas darināts no, ar metāliem un lentītēm pušķotas, eglītes galotnes. Latviskajā pasaules izpratnē egle ir mūžīgās dzīvības elements, kā arī starp pasauļu, šīssaules un viņsaules, robežkoks. Kāzās meita mirst kā meita un pārdzimst kā sieva. Tāpat arī mirst puisis un pārdzimst kā vīrs. Eglei bija noteikta vieta kāzu norisē – eglīte tika sprausta pie brūtes (līgavas) klēts durvīm, vai arī galda galā, kur sēdēja brūte. Vēlāk, dziedot apdziedāšanās dziesmas, vedējas rokā tā lietota uzmanības piesaistīšanai un ritma akcentēšanai. Jauna dzīves cēliena sākumā, ik skauģis sadursies uz egles skujām, un sliktais neienāks šai pasaulē.
„Lai top rītdiena! Kāzas. Cerība. Spēja iziet savu iniciāciju un tapt no puiša par vīru un no meitas par sievu - savai ģimenei, tautai, zemei, esmei. Uzņemties atbildību, un to godam nest,” saka Julgī Stalte, Skandinieku mākslinieciskā vadītāja. „Mūsu zemei vajag vīrus, kas no puišiem par vīriem tapuši un zina savu tiesu. Mūsu zemei vajag sievas, kas no meitām par sievām tapušas un zina savu spēku. Tā mēs apvienojām senču padomu, mūsu laiku, instrumentu skanējumu un savas balsis. Tā mēs kopā dziedam Lec, eglīte!“
🌲 SKYFORGER and SKANDINIEKI release a new video for single Jump, Fir Tree
Latvian folk metal band SKYFORGER unveil videoclip for “Jump, Fir Tree“, the collaboration with fellow pagans from the folk collective SKANDINIEKI.
“Lec, eglīte” is an ancient Latvian song addressed to the fir tree to jump, leap and dance. It has been sung in many forms and versions for several centuries as a part of the traditional Latvian wedding, at the moment of bringing the bride to the groom. Also, “Eglīte” is a basic percussion instrument. In Latvian mythology, the evergreen fir tree represents eternal life, and is revered as a boundary marker between this world and the one beyond. Traditionally, wedding itself was seen as an act of dying as a young girl and boy and being reborn as a married woman and man. Fir twigs and branches were used to adorn the bride’s homestead, as well as her seat at the end of the table during the wedding feast, with the mythological purpose of keeping ill-wishers and evil people away, who would just prick their fingers and leave the bride unharmed.
The video features Pēteris KVETKOVSKIS on rhythm guitar, Edgars GRABOVSKIS on bass and vocals, Alvis BERNĀNS on solo guitar, Jānis OSIS on drums, Edgars ZILBERTS on kokle, as well as a French folkmusic wizard Geoffroy DELL’ARIA on bagpipes and whistles. Vocals by SKANDINIEKI, recorded and engineered by Gints LUNDBERGS and Andris ZAČS.
#Skyforger #MusicVideo #FolkMetal
1 view
114
22
2 months ago 00:08:06 1
NOKTURNAL MORTUM - „Ukraina“ live at KILKIM ŽAIBU XV / 2014