Gregory Lemarchal (Star Ac 4) Сесилия Кара. Дубляж фильма.
Вечером в программе - киносеанс, на экране “Призрак оперы“. Но, оказывается, в “театре“ также нет отопления, и академики смотрят фильм, укутанные в куртки и шарфы.
После фильма, во время паузы приносят электрические обогреватели, и в зале становится немного теплее.
Приезжает певица и актриса Сесилия Кара. Ученикам предстоит продублировать отрывки только что просмотренного фильма. Несколько раз прослушав оригинал, ребята принимаются за работу, “большую работу“, как скажут они по окончании этого необычного задания.
Дубляж фильма, тем более, музыкального - непростое дело. С шутками и смехом, работа продвигается. Грегори дублирует Рауля, а Ода и Люси по очереди - Кристину.
Тональность музыкального отрывка высока для Люси, но она старается и, в итоге, выдаёт более-менее удовлетворительную версию.
1 view
16
9
3 weeks ago 00:03:55 1
Gregory Lemarchal (Star Ac 4) Eval 3. Les Moulins de mon coeur + танец.
3 weeks ago 00:10:30 1
Gregory Lemarchal (Star Ac 4) Débriefing. Mon frére en Va dire à Rome.
4 weeks ago 00:05:50 1
Gregory Lemarchal and Lara Fabian (short version)
4 weeks ago 00:04:08 1
Grégory Lemarchal - Con te partiro (Dolce Italia)
4 weeks ago 00:03:52 1
Grégory Lemarchal - Le Feu Sur Les Planches (Clip Officiel)