9/27リリースのNew Album「PLAYDEAD」からの先行配信曲
アニメ「ケンガンアシュラ」Season2 OP主題歌「RED」
“RED” is taken from SiM’s new album PLAYDEAD out September 27 and the opening theme song for Anime KENGANASHURA Season2.
Pre-order/Stream:
[Lyrics]
now you listen to the sound of a rebel
of rats running through under cities and ghettoes
a treasure box always be found at the lower level
and I’m the rat that made a deal with the devil
call a therapist, he’s a bit crazy
No, I’m not pissed, feel free to hate me
but you gotta stop forcing your opinion on me
I’m here for myself not to make your day complete
oh why, oh why
tell me why, tell me why do you divide everything into pieces?
tell me why, tell me why should I treat you like a princess?
don’t try to judge me, I’m not a suspect
it’s too much, I refuse to accept it
imagine why we all bleed the same red
I’m going to make your wisdom flow
the life is complicated more than you know
what I’m about to show you is your kingdom falls
I’ll let you know how it goes
I’m not a bully, just doing my duty
like love scenes in spy movies
same old routine, I’m not a machine
we can be what we want to be
don’t overdo it
tell me why, tell me why do you divide everything into pieces?
tell me why, tell me why should I treat you like a princess?
don’t try to judge me, I’m not a suspect
it’s too much, I refuse to accept it
imagine why we all bleed the same red
(tell me why) why can’t we be friends?
even if I respect other people, your journey never ends
(tell me why) why don’t you sing with me
(tell me why) don’t you dance with me?
(tell me why) why are you always nagging
(tell me why) why don’t you do your thing
I wasn’t born to win, wasn’t born to lose
no worry about the others
imagine why we all bleed the same red
tell me why, tell me why do you divide everything into pieces?
tell me why, tell me why should I treat you like a princess?
don’t try to judge me, I’m not a suspect
it’s too much, I refuse to accept it
imagine why we all bleed the same red
これは大都市からスラム街まで
地下を駆け巡るネズミ達の反逆の音だ
宝箱は何時だって下層階で見つかるものさ
ちなみに、俺は悪魔と契約したネズミさ
セラピストを呼びな あいつは少しイカれてる
怒ってるわけじゃないし、俺を嫌うのも自由だ
ただしお前の意見を押し付けるのは止めろ
俺は自分自身のために此処に居る
お前のガス抜きのためじゃない
嗚呼、何故なんだ
教えてくれよ 何でもかんでも分断しようとするのは何故だ?
教えてくれよ 何故君をお姫様のように扱わなきゃいけないんだ
容疑者でもない俺を裁こうとするな
やりすぎだ、受け入れることなどできない
俺たちの血が何故同じ赤色なのかを考えてみろ
お前の固定概念を崩してやるよ
人生は複雑だ お前が思っている以上にな
俺が今から見せるのは、お前の王国の終焉だ
進捗は伝えるよ
お前を虐めたいわけじゃない 義務を果たしているだけだ
スパイ映画のベッドシーンと同じさ
繰り返しの毎日 俺は機械じゃあない
俺たちは成りたい者に成れるんだ
無理するなよ
教えてくれよ 何でもかんでも分断しようとするのは何故だ?
教えてくれよ 何故君をお姫様のように扱わなきゃいけないんだ
容疑者でもない俺を裁こうとするな
やりすぎだ、受け入れることなどできない
俺たちの血が何故同じ赤色なのかを考えてみろ
(何故だ) 何故俺たちは仲間になれないのか
俺が他方を敬ったところで、お前の旅が終わるわけじゃない
(何故だ) 俺と歌ってみればいいじゃないか
(何故だ) 俺と踊ってみればいいじゃないか
(何故だ) 何時もくどくど言ってばかり
(何故だ) 先にやるべきことをやれ
勝者になるために生まれたわけではない 敗者になるためでもない
他人のことなんて気にしないさ
俺たちの血が何故同じ赤色なのかを考えてみろ
教えてくれよ 何でもかんでも分断しようとするのは何故だ?
教えてくれよ 何故君をお姫様のように扱わなきゃいけないんだ
容疑者でもない俺を裁こうとするな
やりすぎだ、受け入れることなどできない
俺たちの血が何故同じ赤色なのかを考えてみろ
#SiM
#PLAYDEAD