Преображение. Задостойник/ Знаменный/ Transfiguration. Instead of “It is truly meet”/ Znamenny chant

Минея. 6 августа. ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДА БОГА И СПАСИТЕЛЯ НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА На литургии. За Достойно Припев: Величай, душе моя, / на Фаворе преобразившагося Господа. Ирмос, глас 4: Рождество Твое нетленно явися: / Бог из боку Твоею пройде, / яко Плотоносец явися на земли / и с человеки поживе. / Тя, Богородице, тем вси величаем. На литургии вместо «Достойно»: Припев: Величай, душа моя, / на Фаворе преобразившегося Господа. Ирмос, глас 4: Рождение от Тебя явилось непорочным: / Бог от недр Твоих произошел, носящим плоть, / Тот, Кто на земле явился / и жил вместе с людьми; / потому Тебя, Богородица, / мы все величаем (перевод о. Амвросия (Тимрота), #n4). Праздники синодальные. Москва, Синодальная типография, 1888. Л. 64. Ноты: Праздники. Преображение. На Литургии. За Достойно. Набор Е. Нечипоренко. Исполняет Анна Дэвис. Вы можете поддержать развитие нашего канала, перейдя по ссылке: Menaion. The 6th Day of the Month of August. THE HOLY TRANSFIGURATION OF OUR LORD, GOD & SAVIOR JESUS CHRIST At Liturgy. Instead of “It is truly meet” Refrain: Magnify, O my soul, / the Lord Who was transfigured on Tabor! Irmos, in Tone 4: Thy birthgiving was shown to be incorrupt: / God issued forth from thy womb, / and appeared as a mortal being on earth, / and dwelt with men. / Wherefore, we all magnify thee, O Theotokos (). The Feasts by the Holy Synod. Moscow, Synodal Printing House, 1888. Sheet 64. Sheet music: Feasts. Transfiguration. At Liturgy. Instead of “It is truly meet”. Typesetter E. Nechiporenko. Performed by Anna Davis. You can support our channel through a donation by clicking here: