3x22. Большой взрыв Вэл (OPT)

Сб, 19 мая 2001 г. Во время правления хунты в Аргентине в 1951 году двое неонацистов прячут прототип устройства, призванного возродить Третий Рейх, в заминированной пещере затерянного города Камарена вымершего племени Диакита в Патагонии. Они случайно активируют его и погибают во время взрыва. Спустя десятилетия археологическая группа, ведущая там раскопки, нанимает Никки в качестве эксперта по взрывчатым веществам, а VIP-персону — для защиты сокровищ. Украинский генерал Койла Трофимов идет по следу «гиперпространственного» устройства. Таша и Квик остаются дома, чтобы установить систему безопасности Кея для композитора «Странного Эла» Янковича, но Вэл случайно забрала с собой устройство управления.