【ENG SUBS】 Suffering From Success: Reliving "I Deserve More Than I Should"

This may be the deadliest Suffering From Success so far :o === SUBTITLE LEGEND === White - English transcribed as is Yellow - Japanese, translated Red - Word choice: alternative words for a more natural statement Blue - Word filler: words not said, but filled in to make a natural statement (the latter two are for Amano Pikamee’s language learning reference if she so chooses to) ↓ Original clip here ↓Amano Pikamee’s channel