Песня Параши (по мотивам “Медного Всадника“ А. С. Пушкина)
Не закрывать глаза,
Чтоб не сойти с ума.
Пусть оборвали связь
Вода, война, судьба,
Огонь пожара, жар
Неистовых сердец,
И сбился шагомер
Под иноходь вконец.
Не закрывать глаза,
Дышать, смотреть и петь
И, может быть, смутится
Перед смелым смерть.
Всё, что было, смыла река с мостовой.
Сокрушила, словно богов и врагов нас с тобой.
Я не знаю, за что, ищу я ответ,
Но люди молчат и камень молчит,
И слышу как медный конь за спиной
Стучит. Стучит. Стучит. Стучит.
А тебя нигде нет.
И меня будто нет.
Мать наказала остаться здесь:
Пёс за порог, да и вышел весь.
А буря хвостом в окно
Удар, – и осколков взвесь,
И люди вдруг как стекло:
Прозрачные, чистый страх.
Мне было бы всё равно,
Но имя твоё на моих устах.
И имя твоё – любовь,
И льётся в кромешный ад,
Я продолжаю петь
И биться, и плыть наугад.
Тебя не было дома ноябрь, декабрь, январь.
Никто из знакомых тебя не встречал.
Мне чудился голос: “Параша!“
Но это всего лишь метель...
Скрип половицы... Евгений!
Но это – всего лишь петель
Дверных да дубовых бессмысленный звук.
Ночами – тяжёлый и бронзовый стук
Всё чаще и строже мне слышался вплоть до весны.
С известием горьким приплыли рыбачьи челны.
Всё, что было, смыла река с мостовой.
Сокрушила, словно богов и врагов нас с тобой.
Я не знаю, за что, ищу я ответ,
Но люди молчат и камень молчит,
И слышу как медный конь за спиной
Стучит. Стучит. Стучит. Стучит.
А тебя нигде нет.
И меня будто нет.
Не закрывать глаза,
Чтоб не сойти с ума.
#литературная_дуэль
401 view
130
20
6 months ago 00:01:55 1
НайдИ - Куда уходят кошки (перевод на русский жестовый язык: Валентина Лунгу)
8 months ago 00:03:31 1
Мари Краймбрери - Мне так повезло (перевод на русский жестовый язык: Ирина Христова)
9 months ago 00:02:01 1
За кадром: перевод песен артистов Velvet Music на русский жестовый язык
9 months ago 00:02:17 1
NASTY ASH - Косы (перевод на русский жестовый язык)
10 months ago 00:02:39 1
Фейгин - Беспощадный Эскалатор (перевод на русский жестовый язык: Илья Мельников)