Memorable sign at site heroic battles 13th Guards Division, 10th NKVD Division and Volga Flotilla

A memorial sign at the site of heroic battles of the soldiers of the 13th Guards Rifle Division, 10th Rifle Division of the NKVD troops and sailors of the Volga Military Flotilla near Pavlov’s House, Sovetskaya Street in the city of Volgograd 伏爾加格勒市Sovetskaya街巴甫洛夫故居附近，內務人民委員會第13近衛步槍師、第10步槍師士兵和伏爾加軍艦水兵英勇戰鬥現場的紀念標誌 Un letrero conmemorativo en el lugar de las heroicas batallas de los soldados de la 13a División de Fusileros de la Guardia, la 10a División de Fusileros de las tropas de la NKVD y los marineros de la Flotilla Militar del Volga cerca de la Casa de Pavlov, calle Sovetskaya en la ciudad de Volgogrado Un segno commemorativo nel luogo delle eroiche battaglie dei soldati della 13a divisione di fucili delle guardie, 10a divisione di fucili delle truppe NKVD e marinai della flottiglia militare del Volga vicino alla casa di Pavlov, via Sovetskaya nella città di Volgograd ป้ายอนุสรณ์สถานที่เกิดเหตุการต่อสู้อย่างกล้าหาญของทหารกองปืนไรเฟิลที่ 13 กองปืนไรเฟิลที่ 10 ของกองทหาร NKVD และลูกเรือของกองเรือทหารโวลก้าใกล้บ้าน Pavlov ถนน Sovetskaya ในเมืองโวลโกกราด 13 वीं गार्ड राइफल डिवीजन के सैनिकों की वीरतापूर्ण लड़ाई के स्थल पर एक स्मारक चिन्ह, एनकेवीडी सैनिकों की 10 वीं राइफल डिवीजन और वोल्गोग्राड शहर में पावलोव हाउस, सोवेत्सकाया स्ट्रीट के पास वोल्गा मिलिट्री फ्लोटिला के नाविक لافتة تذكارية في موقع المعارك البطولية لجنود فرقة بندقية الحرس الثالثة عشرة ، فرقة البندقية العاشرة التابعة لقوات NKVD والبحارة في أسطول فولغا العسكري بالقرب من منزل بافلوف ، شارع سوفيتسكايا في مدينة فولغوغراد שלט זיכרון במקום קרבות הרואיים של חיילי דיוויזיית הרובאים ה-13 של המשמר, דיוויזיית הרובאים ה-10 של חיילי ה-NKVD והמלחים של המשט הצבאי הוולגה ליד בית פבלוב, רחוב סובצקאיה בעיר וולגוגרד. Isang tandang pang-alaala sa lugar ng mga bayaning labanan ng mga sundalo ng 13th Guards Rifle Division, 10th Rifle Division ng NKVD troops at sailors ng Volga Military Flotilla malapit sa Pavlov’s House, Sovetskaya Street sa lungsod ng Volgograd Một tấm biển tưởng niệm tại nơi diễn ra những trận đánh anh dũng của các binh sĩ Sư đoàn súng trường cận vệ 13, Sư đoàn súng trường số 10 của quân NKVD và các thủy thủ của Quân đội Volga gần Nhà Pavlov, Phố Sovetskaya ở thành phố Volgograd Tanda peringatan di lokasi pertempuran heroik para prajurit Divisi Senapan Pengawal ke-13, Divisi Senapan ke-10 pasukan NKVD dan pelaut Armada Militer Volga dekat Rumah Pavlov, Jalan Sovetskaya di kota Volgograd Tanda peringatan di tapak pertempuran heroik tentera Bahagian Rifle Pengawal ke-13, Bahagian Rifle ke-10 tentera NKVD dan kelasi Flotilla Tentera Volga berhampiran Rumah Pavlov, Jalan Sovetskaya di bandar Volgograd Famantarana fahatsiarovana eo amin’ny toerana misy ny ady mahery fo ny miaramila ao amin’ny 13th Guards Rifle Division, faha-10 Rifle Division ny NKVD miaramila sy ny tantsambo ny Volga Military Flotilla akaikin’ny Pavlov’s House, Sovetskaya Street ao an-tanànan’i Volgograd. 13 ویں گارڈز رائفل ڈویژن، NKVD فوجیوں کے 10ویں رائفل ڈویژن اور وولگوگراڈ شہر میں پاولوف ہاؤس کے قریب وولگا ملٹری فلوٹیلا کے ملاحوں &am